Mani Lohani: poeta e escritor do NepalCEFR A2
12/02/2026
Adaptado de Sangita Swechcha, Global Voices • CC BY 3.0
Foto de BLOG REGION, Unsplash
Mani Lohani é um escritor e jornalista do Nepal. Trabalha com poesia e ficção há mais de trinta anos. Entre seus livros estão Malami Saajh e Mrityuko Aghiltir; este último recebeu um importante prêmio nacional.
Em entrevista por e-mail, falou sobre amor e morte. Diz que o amor dá energia e felicidade à vida e que muitos problemas sociais vêm de relações fracassadas. Escreve para promover relações mais agradáveis e lê filosofia oriental para entender a morte como parte natural da existência.
Acredita que a tradução permite aos autores nepaleses chegar a leitores internacionais. Nasceu numa aldeia perto de Catmandu e usa o Vale de Catmandu como material para seus textos. Espera que os leitores sejam mais atentos e bondosos.
Palavras difíceis
- ficção — Texto escrito com histórias inventadas
- prêmio — Reconhecimento ou recompensa por trabalho ou obra
- entrevista — Conversa em que alguém responde perguntas
- promover — Fazer algo para melhorar ou apoiar
- tradução — Mudar texto de uma língua para outra
- existência — O fato de estar vivo ou existir
Dica: passe o mouse, foque ou toque nas palavras destacadas no artigo para ver definições rápidas enquanto lê ou ouve.
Perguntas para discussão
- Você acha importante que livros de um país cheguem a leitores de outros países? Por quê?
- Você concorda que o amor dá energia e felicidade? Explique em uma frase.
- Como a sua cidade ou região pode inspirar textos ou histórias?