LingVo.club
Nível
Furacão Melissa atinge a Jamaica — Nível B2 — brown hammock hanging on trees near seashore during daytime

Furacão Melissa atinge a JamaicaCEFR B2

9/01/2026

Nível B2 – Intermediário-avançado
6 min
320 palavras

O furacão Melissa atingiu a Jamaica em October 28, 2025, depois de se intensificar sobre águas oceânicas muito quentes. A tempestade foi descrita como maciça, com velocidades de vento e quedas de pressão sem precedentes. No contexto, o Caribe enfrenta a estação de furacões e sofre tempestades mais severas agravadas pelo aquecimento global, apesar de contribuir com apenas cerca de um por cento das emissões globais.

Antes da chegada, muitas pessoas fizeram preparativos; depois, o foco passou à recuperação e à necessidade de uma preparação contra desastres mais forte. Houve apelos por moradias e infraestruturas mais resilientes, por ações de recuperação centradas nas comunidades e por responsabilização global dos países com altas emissões pelas mudanças climáticas. O nome Melissa significa "abelha-do-mel", mas a tempestade deixou um ferrão amargo.

Voluntariei-me com a Jamaica Red Cross e com membros da International Federation of the Red Cross and Red Crescent Societies em várias paróquias, incluindo Westmoreland, Hanover, St. James, Trelawny e St. Elizabeth. Em November 15 a nossa equipa trabalhou no Petersfield Health Centre, em Westmoreland, removendo destroços; no dia seguinte atuámos em Mount Peto, Bessiebaker e Axe-and-Adze, em Hanover, e ajudámos a Sra. Sandra a cobrir temporariamente o seu quarto sem telhado. Em November 30 visitei Retrieve, em St. Elizabeth, e em December 14 voltei a Westmoreland, encontrando residentes de Salt Spring, Montego Bay.

Os estragos incluíam valas e desmoronamentos onde antes havia estradas, edifícios sem telhados, fundações sem paredes, ruas transformadas em rios, contentores virados, tanques de água amassados e postes de iluminação quebrados. As equipas de socorro distribuíram alimentos, água, kits de higiene, kits de limpeza, lanternas solares e artigos de abrigo. O trabalho foi descrito pelos voluntários como reconfortante, emotivo e pesado, e muitos apelaram a que mais pessoas se voluntariem para continuar a ajuda e a reconstrução.

  • Alimentos e água potável
  • Kits de higiene e de limpeza
  • Lanternas solares
  • Artigos para abrigo temporário

Palavras difíceis

  • intensificartornar-se mais forte ou mais intenso
    se intensificar
  • pressãoforça exercida sobre uma área
  • resilientecapaz de recuperar após danos ou choque
    resilientes
  • responsabilizaçãoato de exigir que alguém responda por atos
  • paróquiadivisão local administrativa ou religiosa
    paróquias
  • destroçoresto de construção ou objeto danificado
    destroços
  • voluntariar-seoferecer-se para ajudar sem receber pagamento
    Voluntariei-me
  • recuperaçãoprocesso de voltar a condições normais
  • abrigolugar ou apoio provisório para pessoas
    abrigo temporário

Dica: passe o mouse, foque ou toque nas palavras destacadas no artigo para ver definições rápidas enquanto lê ou ouve.

Perguntas para discussão

  • Que medidas práticas comunidades locais podem tomar para tornar moradias e infraestruturas mais resilientes?
  • Qual deve ser o papel dos países com altas emissões na recuperação e prevenção de desastres em regiões vulneráveis?
  • Que vantagens e desafios existem para quem se voluntaria em operações de socorro como as descritas no texto?

Artigos relacionados

Furacão Melissa atinge a Jamaica — Português Nível B2 | LingVo.club