LingVo.club
Nível
Casas mais seguras exigem estruturas fortes e regras práticas — Nível B1 — An aerial view of a house with a patio

Casas mais seguras exigem estruturas fortes e regras práticasCEFR B1

31/12/2025

Adaptado de Tracy DeStazio - Notre Dame, Futurity CC BY 4.0

Foto de Lisa Anna, Unsplash

Nível B1 – Intermediário
3 min
172 palavras

Pesquisadores liderados pela cientista política Susan Ostermann e pelas engenheiras civis María J. Echeverría e Abbie Liel estudaram a resiliência habitacional. O estudo, financiado pela National Science Foundation e publicado no International Journal of Disaster Risk Reduction, conclui que segurança exige tanto soluções técnicas quanto governança eficaz.

A equipe concentrou-se em Anchorage, no Alasca. Depois do terremoto de magnitude 7.1 em 2018, que destruiu ou danificou mais de 750 casas, muitos moradores continuaram desconfiando das normas. Os autores dizem que fortalecer os códigos não basta quando as regras não são seguidas.

Foram entrevistados quase 40 especialistas — engenheiros estruturais e geotécnicos, construtores, reguladores e inspetores — e feita análise computacional das estruturas. Identificaram falta de elementos-chave, como paredes de cisalhamento, armação adequada ao redor de aberturas de garagem e conectores que ancoram as paredes à fundação. Esses recursos, embora simples e pouco onerosos, frequentemente estão ausentes.

A equipe também estuda moradias em Porto Rico e em Lahaina, Maui, atingida por um incêndio em 2023, e defende normas compatíveis com a prática local.

Palavras difíceis

  • resiliênciacapacidade de uma comunidade recuperar-se após desastres
    resiliência habitacional
  • governançaprocesso de tomar decisões e administrar recursos
    governança eficaz
  • normaregra oficial que orienta construção ou comportamento
    normas
  • códigoconjunto de regras técnicas para obras e segurança
    códigos
  • paredeestrutura vertical que suporta ou separa espaços
    paredes de cisalhamento
  • armaçãoestrutura de reforço, normalmente de metal ou madeira
  • conectorpeça que liga elementos estruturais entre si
    conectores

Dica: passe o mouse, foque ou toque nas palavras destacadas no artigo para ver definições rápidas enquanto lê ou ouve.

Perguntas para discussão

  • Você acha que reforçar os códigos é suficiente para melhorar a segurança das casas? Por quê?
  • Que elementos simples citados no estudo (por exemplo, armação ou conectores) poderiam ser verificados em casas da sua região? Explique.
  • Como normas compatíveis com a prática local podem ajudar comunidades diferentes, como Porto Rico ou Lahaina? Dê um exemplo.

Artigos relacionados

Casas mais seguras exigem estruturas fortes e regras práticas — Português Nível B1 | LingVo.club