카리브해 산호를 위협하는 SCTLD 질병CEFR A2
2025년 5월 13일
원문 출처: Janine Mendes-Franco, Global Voices • CC BY 3.0
사진 출처: Renaldo Matamoro, Unsplash
레벨 A2 – 기초 / 초중급CEFR A2
2 분
72 단어
트리니다드토바고의 연구기관은 SCTLD라는 질병이 카리브해 산호초에 큰 피해를 준다고 경고했습니다. 이 병은 2014년 플로리다에서 처음 관찰된 뒤 바하마와 자메이카 등 여러 섬으로 확산됐습니다.
병원체는 감염된 산호와의 직접 접촉, 해류, 배의 밸러스트수로 옮길 수 있어 항구가 초기 감염지인 경우가 많습니다. 일부 감염 산호는 항생제로 치료하거나 임시로 육상 시설로 옮겨 보존합니다.
기관은 2024년에 준비·회복력 사업 자금을 받았고, 2025년 1월에는 전문가 교육을 받았습니다. 일반인에게는 증상 신고와 장비 소독을 권장합니다.
어려운 단어·표현
- 산호초 — 바다에 사는 작은 동물들이 만든 큰 구조물산호초에
- 확산 — 어떤 것이 넓은 곳으로 퍼지는 과정확산됐습니다
- 병원체 — 병을 일으키는 작은 생물이나 물질병원체는
- 밸러스트수 — 배에서 균형을 위해 싣는 바닷물밸러스트수로
- 보존 — 물건이나 생물을 안전하게 지켜두는 것보존합니다
- 소독 — 병균을 없애기 위해 물건을 깨끗하게 하는 것소독을
팁: 글에서 강조된 단어에 마우스를 올리거나 포커스/탭하면, 읽거나 들으면서 바로 간단한 뜻을 볼 수 있습니다.
토론 질문
- 항구가 초기 감염지인 경우가 많은 이유는 무엇일까요?
- 당신은 산호를 보호하기 위해 어떤 행동을 할 수 있나요?
- 감염된 산호를 육상 시설로 옮겨 보존하는 것에 대해 어떻게 생각하나요?
