남아시아 시민 아카이비스트의 구술 전통 기록CEFR A1
2025년 11월 21일
원문 출처: Amrit Sufi, Global Voices • CC BY 3.0
사진 출처: Mitchell Luo, Unsplash
레벨 A1 – 초급CEFR A1
1 분
36 단어
- 남아시아 시민들이 구술 전통을 녹음한다.
- 이들은 휴대전화로 영상을 찍는다.
- 녹음은 전사되어 접근성을 높인다.
- 14개 언어 공동체가 참여했다.
- 지금까지 227개의 녹음물이 모였다.
- 자료에는 민요와 수수께끼가 있다.
- 툴루에서는 농업 노래가 불렸다.
- 앙기카에서는 달리트 여성의 노래가 수집되었다.
어려운 단어·표현
- 구술 — 말로 전하는 방식입니다.
- 문화 — 사람들의 생활 방식입니다.
- 비디오 — 영상을 보여주는 기록입니다.
- 농민 — 농사를 지으며 사는 사람들입니다.농민들은
- 노래 — 음악으로 부르는 것입니다.노래를
- 전달 — 정보를 다른 사람에게 전하는 것입니다.
- 기계 — 작업을 하는 도구입니다.
팁: 글에서 강조된 단어에 마우스를 올리거나 포커스/탭하면, 읽거나 들으면서 바로 간단한 뜻을 볼 수 있습니다.
토론 질문
- 비디오가 지식을 보존하는 방법은 무엇일까요?
- 농민의 노래가 중요한 이유는 무엇인가요?
- 기계가 사람을 대체하는 것에 대해 어떻게 생각하나요?
