카자흐스탄에서 다시 주목받는 전통 경기 코크파르CEFR B2
2025년 10월 12일
원문 출처: Vlast.kz, Global Voices • CC BY 3.0
사진 출처: Ivan Oleynikov, Unsplash
코크파르는 중앙아시아 문화에 깊이 뿌리내린 승마 경기다. 최근 카자흐스탄에서 열린 공개 경기와 온라인 영상은 이 전통 스포츠의 부활을 알렸다. 알마티 외곽 경기에서는 카라바이르 말 10마리와 선수 10명이 염소 크기 가죽 주머니를 놓고 경쟁했고, 기수들은 주머니를 도넛 모양의 골인 tai kazan으로 들고 들어가려 몸을 밀었다.
주최 측은 관람과 안전을 고려해 경기 규칙을 바꿨다. 주요 변경은 경기장 축소, 콘크리트 골 대신 건초 골 사용, 전통적 염소 시체를 무게 25킬로그램 더미로 대체한 점이다. 팀은 원래 4명에서 3명으로 줄었고, 공식 카자흐 버전은 필드 위에 원을 그려 득점하는 것을 허용한다. Daniyar Daukey는 이런 조치가 스포츠를 더 인기가 있고 안전하게 만들려는 의도라고 설명한다.
위험은 여전히 크다. 코크파르는 신체 접촉이 많고 속도가 빠르며 뇌진탕·깔림·고속 충돌 같은 부상이 흔하다. 올해 초 키르기스스탄에서 말이 선수에게 돌진해 사망한 사건은 최근 7년 동안 세 번째 치명사고였다. Nazarbayev University의 인류학자 Ulan Bigozhin은 소련 시대 이후 경기 양상이 더 공격적으로 변했고 더 큰 말들이 강도를 높였다고 경고한다.
부활을 이끄는 요인은 지방 정부, 소셜미디어, 문화 관광이다. Daukey의 클럽은 하이라이트 영상을 50,000명 이상의 팔로워에게 올리고, 민속 마을과 관광 프로그램이 관심을 확산한다. 해외 노출도 시도됐다: 외국 폴로 선수들이 2017년에 코크파르를 시도했고, 2019년에는 Daukey와 동료 10명이 프랑스 폰텐블로의 사냥 축제에서 17,000명 앞에 섰다. 그러나 해외 투어 자금 조달은 여전히 과제로 남아 있고, Kokpar Federation 회장인 Aidarbek Khodzhanazarov의 새 리그 계획은 논란을 불러일으켰다. 전문가들은 안전을 최우선으로 삼아야 한다고 강조한다.
- 경기장 축소
- 건초 골 사용
- 염소 시체 대신 25kg 더미
어려운 단어·표현
- 부활 — 다시 생기거나 인기가 돌아오는 현상부활을
- 기수 — 말을 타고 경기에 참가하는 사람기수들은
- 골인 — 경기에서 목표 지점에 도달함
- 주최 측 — 행사나 경기를 조직한 사람들주최 측은
- 뇌진탕 — 머리에 강한 충격으로 생기는 손상
- 인류학자 — 사람과 문화의 차이를 연구하는 학자
- 소셜미디어 — 사람들이 온라인에서 소식을 나누는 서비스
- 자금 조달 — 활동에 필요한 돈을 모으는 일자금 조달은
팁: 글에서 강조된 단어에 마우스를 올리거나 포커스/탭하면, 읽거나 들으면서 바로 간단한 뜻을 볼 수 있습니다.
토론 질문
- 경기 규칙 변경(예: 건초 골 사용, 팀 인원 감소)이 코크파르의 안전과 인기 모두에 어떤 영향을 미칠지 이유와 함께 말해보세요.
- 해외 공연과 소셜미디어 노출이 전통 스포츠에 어떤 장점과 단점을 가져올지 예를 들어 설명해보세요.
- 해외 투어의 자금 조달 문제를 해결하려면 어떤 방법을 사용할 수 있을지 구체적으로 제안해보세요.