카자흐스탄에서 다시 주목받는 전통 경기 코크파르CEFR B1
2025년 10월 12일
원문 출처: Vlast.kz, Global Voices • CC BY 3.0
사진 출처: Ivan Oleynikov, Unsplash
레벨 B1 – 중급CEFR B1
2 분
119 단어
카자흐스탄에서 열린 코크파르 경기는 전통적인 승마 경기가 다시 주목을 받는 사례다. 알마티 외곽의 경기에서 10명의 선수와 10마리의 카라바이르 말이 염소 크기 가죽 주머니를 두고 경쟁했다. 선수들은 그 주머니를 들어 도넛 모양의 골인 tai kazan으로 가져가려 몸을 밀었다.
주최 측은 현대적 기준에 맞추기 위해 규칙을 일부 바꿨다. 경기장은 더 작아졌고 골은 건초로 만든 더 부드러운 골로 바뀌었다. 전통적 염소 시체는 무게 25킬로그램의 더미로 대체됐고, 팀 구성은 4명에서 3명으로 줄었다. Daniyar Daukey는 이러한 변화가 안전과 인기 향상에 도움이 된다고 했다.
그럼에도 위험 요소는 남아 있다. 뇌진탕이나 충돌 같은 부상이 흔하고, 올해 초 키르기스스탄에서는 말에 밀려 선수가 사망하는 사건이 발생했다. 인류학자 Ulan Bigozhin은 경기 방식이 더 공격적으로 변했고 더 큰 말들이 강도를 높인다고 지적했다.
어려운 단어·표현
- 코크파르 — 전통적인 중앙아시아 게임 이름.코크파르는
- 전통 — 오래된 문화적 방식이나 관습.전통적인
- 스포츠 — 신체 활동을 포함한 게임이나 경쟁.
- 부활 — 다시 살아나는 것.부활하고
- 변경 — 다른 것으로 바뀌는 것.변경되었습니다
- 안전 — 위험이 없고 보호된 상태.안전을
- 참여 — 어떤 일에 같이 끼어드는 것.참여하고
팁: 글에서 강조된 단어에 마우스를 올리거나 포커스/탭하면, 읽거나 들으면서 바로 간단한 뜻을 볼 수 있습니다.
토론 질문
- 코크파르의 부활이 어떤 영향을 줄까요?
- 전통 게임이 현대에 어떻게 적응할 수 있을까요?
- 소셜 미디어가 게임에 미친 영향은 무엇일까요?