LingVo.club
레벨
분유 마케팅이 아동 건강을 해칩니다 — 레벨 B2 — woman breastfeeding

분유 마케팅이 아동 건강을 해칩니다CEFR B2

2022년 2월 25일

레벨 B2 – 중고급
4
234 단어

유엔과 연계된 새 보고서는 가루형 유아용 조제분유의 광범위하고 적극적인 마케팅이 중·하위소득 국가의 아동과 어머니 건강을 해치고 있다고 경고했습니다. 보고서는 WHO와 UNICEF 자료를 근거로, 모유로 대체할 경우 매년 5세 미만 아동 사망 800,000건과 어머니의 유방암 사망 20,000건을 예방할 수 있다고 전했습니다. 국제적으로 모유대체품 마케팅을 규제하기 위한 "International Code of Marketing of Breastmilk Substitutes"는 1981년 세계보건총회에서 채택됐습니다.

분석은 방글라데시, 중국, 멕시코, 모로코, 나이지리아, 남아프리카공화국, 베트남, 영국의 도시 지역에서 부모·임산부 8,500명과 보건진료인 300명을 조사했습니다. 조사 결과 대다수가 전적 모유수유를 원했음에도 마케팅을 접한 여성은 분유를 선택할 가능성이 훨씬 컸습니다. 방글라데시에서는 전적 모유수유를 강하게 원한 비율이 매우 높았습니다.

보고서는 분유 마케팅에서 흔히 쓰이는 근거 없는 주장들—출생 직후 분유가 꼭 필요하다는 주장, 모유만으로는 부족하다는 주장, 분유가 더 오래 포만감을 준다는 주장—을 지적했습니다. WHO의 모자·신생아·아동 및 청소년 건강 책임자 Nigel Rollins는 기업들이 과학 근거를 제시하지만 그 방식이 확립된 근거와 일치하지 않는 경우가 많다고 말했습니다.

보고서는 디지털 미디어 사용 증가와 규제되지 않은 온라인 표적 광고, 후원 조언 네트워크, 국제 기준을 위반하는 상담전화 서비스의 확산을 문제로 꼽았습니다. 또한 US$55 billion 규모의 분유 산업이 보건전문가를 표적으로 삼고 일부 보건진료인이 커미션이나 무료 선물로 제품을 추천하도록 유인된다고 보고서는 지적했습니다. 보고서는 생후 6개월 미만 아동의 전적 모유수유를 보호·장려·지원하기 위한 더 강력한 캠페인과 조치를 요구했으며, 분석에 인용된 보건 전문가들도 같은 입장을 표명했습니다. 스위스 기업 Nestle는 올해 말까지 생후 6개월 미만 아기를 위한 분유 마케팅을 중단하겠다고 밝혔습니다.

어려운 단어·표현

  • 모유대체품모유 대신 아기에게 주는 식품이나 제품
  • 전적 모유수유오직 어머니 젖만으로 아기를 먹이는 방식
  • 규제하다법이나 규칙으로 행동을 제한하다
    규제하기, 규제되지 않은
  • 표적 광고특정 집단을 목표로 하는 광고
  • 후원금전적 또는 물질적 지원이나 제공
  • 확립되다널리 인정되거나 자리를 잡는 상태가 되다
    확립된
  • 광범위하다넓은 범위에 걸쳐 많이 퍼져 있다
    광범위하고

팁: 글에서 강조된 단어에 마우스를 올리거나 포커스/탭하면, 읽거나 들으면서 바로 간단한 뜻을 볼 수 있습니다.

토론 질문

  • 보고서에 따르면 분유 마케팅이 아동과 어머니 건강에 미치는 영향을 줄이려면 어떤 정책이 필요하다고 생각하나? 이유를 말해 보세요.
  • 디지털 미디어와 온라인 표적 광고가 분유 마케팅에 어떤 새로운 문제를 만들었는지 예를 들어 설명해 보세요.
  • 보건전문가가 분유 제품을 추천하도록 유인되는 상황을 줄이기 위해 병원이나 보건 기관에서 할 수 있는 실천은 무엇이라고 생각하나요?

관련 기사