원헬스 통합 감시를 지역 수준에서 구축하라 — 한국어 레벨 A1

어려운 단어·표현

감시 — 사람이나 상황을 지켜보는 일

감시를, 감시는

원헬스 — 사람 동물 환경 건강을 함께 보는 접근

데이터 — 사실이나 수치를 모은 정보

데이터를, 데이터가

연결하다 — 둘 이상을 이어서 함께 만들다

연결합니다

협력 — 여러 사람이 함께 일하는 것

협력이

대응 — 문제가 생겼을 때 하는 행동

대응입니다

팁: 글에서 강조된 단어에 마우스를 올리거나 포커스/탭하면, 읽거나 들으면서 바로 간단한 뜻을 볼 수 있습니다.

여름 더위와 대규모 정전으로 이란의 물 부족이 심해졌습니다. 댐 저수율과 강수량이 크게 줄고 지하수 고갈과 지반 침하가 나타나며, 배급과 구조 개혁 가능성이 제기됩니다.

레벨

마우스 실험에서 치료되지 않은 수면무호흡을 흉내 낸 간헐적 저산소증은 심혈관계 노화를 가속하고 평생 사망률을 높인다는 결과가 나왔다. 연구진은 조기 진단과 치료의 중요성을 제안했다.

레벨

위성 데이터와 기계 학습 연구는 코트디부아르와 가나의 코코아 농장 대다수에 그늘 나무가 부족하다고 밝혔다. 연구는 나무를 늘리면 탄소 저장이 늘어나 배출량을 크게 상쇄할 수 있다고 말한다.

레벨

코로나19 기간 케냐와 나이지리아의 도시 빈민 지역에 사는 장애인들이 의료 접근 감소, 약값 상승, 소득 상실로 큰 피해를 입었다. 연구는 의료 중단과 정보·구호의 접근성 문제를 확인했다.

레벨

새 연구는 80세 이상 고령 림프종 환자에게 항암제 용량을 줄인 미니-R-CHOP이 비슷한 완치율을 보이면서 부작용으로 인한 치료 중단은 더 적었다고 보고했습니다. 결과는 지역 암 클리닉에서도 안전할 수 있음을 시사합니다.

레벨

원헬스 통합 감시를 지역 수준에서 구축하라^{CEFR A1}