モーリタニアの漁業と中国との協定CEFR B1
2025年8月4日
原文: Jean Sovon, Global Voices • CC BY 3.0
写真: Francesca Fabian, Unsplash
レベル B1 – 中級CEFR B1
4 分
203 語
2010年6月、中国はPoly-Hondone Pelagic Fishery Co.を通じてモーリタニアと25年間の協力協定に署名しました。協定にはヌアディブに魚の加工工場を建設・運営するためのUSD 100 millionの投資と、中国企業への長期漁業権の付与が含まれていました。
欧州議会の推計では、モーリタニアの水域で操業する工業漁船の少なくとも80%が中国船だとされます。監視団体や地元組織は、この大規模な存在が規制されない工業的漁業を招き、乱獲や禁漁期の操業、地元漁民用区域での違法行為が報告されていると指摘します。
漁業は国のGDPの約10%で、輸出の35~50%を占め、数十万の雇用を支えます。沿岸の小さなボートを使う漁師たちは漁獲の減少を訴え、燃料費上昇でより沖合へ出ざるを得ないと話しています。地元団体や国際NGOは資源と生計の保護を求めていますが、今後の政策は未定です。
難しい単語
- 協定 — 国や組織が結ぶ正式な約束や取り決め協力協定
- 投資 — 事業や資産にお金を出すこと
- 漁業権 — ある場所で魚を取ることができる権利長期漁業権
- 工業漁船 — 大きな機械で漁をする商業用の船
- 乱獲 — 必要以上に魚をたくさん取りすぎること
- 禁漁期 — 魚を取るのを禁止する一定の期間
- 漁獲 — 漁で捕った魚の量や成果
- 生計 — 生活を成り立たせるための収入や仕事
ヒント:記事中の強調表示された単語にマウスオーバー/フォーカス/タップすると、その場で簡単な意味が表示されます。
ディスカッション用の質問
- モーリタニアでの外国企業への長期漁業権付与について、利点と問題点を一つずつ挙げてください。
- 沿岸漁師の生計を守るために、どのような対策や政策が有効だと思いますか?理由も書いてください。
- 自分の国で同じような過剰な漁業が起きたら、地域の人々はどのように行動すべきだと思いますか?簡単に説明してください。