中国のドリアン需要でインドネシアの供給が変わるCEFR B1
2025年7月29日
原文: Hasya Nindita, Global Voices • CC BY 3.0
写真: Mufid Majnun, Unsplash
レベル B1 – 中級CEFR B1
5 分
248 語
2024年、中国は約1.56 million metric tonsのドリアンをUSD 6.99 billionの価値で輸入し、世界のドリアン輸出の約95 percentを占めました。インドネシアはaround 2 million tonsで世界最大の生産国ですが、大半は国内消費に回っています。
インドネシア政府はルフット・ビンサル・パンジャイタン氏らが中国資本を誘致し、北スマトラやスラウェシで5,000ヘクタールを提供すると発表しました。提案では収穫の70 percentが中国向けになる見込みで、当時のジョコ・ウィドド大統領が成都で習近平国家主席にこの案を示したとされています。
現状はドリアンペーストの輸出が中心で、一部の冷凍果実はタイ経由で再輸出されています。直接協定が結ばれれば輸送時間が短くなり、供給網が直結すると期待されています。中国駐インドネシア大使ワン・ルートン氏は協議は「まだ作業中」と述べました。
農家や投資家は栽培を拡大していますが、ドリアンの木は実を付けるまで少なくとも5年かかり、品質と安定供給を上げるには約10年の育成と訓練が必要だと専門家は指摘しています。生産拡大は収入増と環境リスクの両面を持ちます。
難しい単語
- 輸入する — 外国から商品を自分の国に入れること輸入し
- 輸出 — 自分の国から外国へ商品を送ることドリアン輸出の
- 国内消費 — 国内で商品や食品を使うこと国内消費に
- 誘致する — 投資や人を呼んで来てもらうこと誘致し
- 提供する — 土地や物を渡したり使わせたりすること提供すると
- 収穫 — 作物を採って得ること収穫の
- 供給網 — 商品を届けるための会社や経路のつながり供給網が
- 栽培する — 植物を育てて作物を増やすこと栽培を拡大していますが
- 育成 — 時間をかけて人や植物を育てること育成と訓練が必要だと
- 環境リスク — 自然や生態に悪い影響が出る可能性
ヒント:記事中の強調表示された単語にマウスオーバー/フォーカス/タップすると、その場で簡単な意味が表示されます。
ディスカッション用の質問
- 外国資本を誘致して大規模な農地を作ることについて、あなたは賛成ですか。利点と問題点を一つずつ説明してください。
- ドリアン栽培は実がなるまで時間がかかります。もし農家なら、どんな準備や計画が必要だと思いますか。
- 生産拡大が環境リスクを招く可能性があります。地域でできる対策を一つか二つ考えてください。