レベル B1 – 中級CEFR B1
4 分
219 語
シドニー大学が率いる研究チームは、極度の高温と湿度がバングラデシュの縫製工場での労働を危険にし、生産性を下げると報告しました。準備衣料産業は400万人以上を雇用し、その約60%が女性です。工場の温度はしばしば35度以上になり、機械の熱や換気の悪さが問題を悪化させます。
研究はThe Lancet Planetary Healthに10月20日掲載され、典型的な最も暑い状態を再現した気候制御チャンバー(40度、湿度38%)で42人を対象に247回の試験を行いました。結果は、扇風機と水分摂取で失われた生産性の一部(最大15%)が回復し、断熱反射屋根で室内温度を2.5度下げると深部体温や心拍数、脱水リスクが下がることを示しました。
研究者は、飲料水が乏しい場所では皮膚に水を塗ることで蒸発が進み発汗が減るため、速い脱水を防げる場合があると説明しました。また、男性で冷却効果が大きく出たため、作業や衣類を性別に応じて見直す必要があると指摘しました。
難しい単語
- 労働者 — 工場で働く人々です。
- 生産性 — 仕事の効率や能力を示します。
- 影響 — 何かが他に及ぼす変化や効果です。悪影響
- 研究者 — 何かを調べる人々です。研究者たち
- 改善 — よくすることです。改善できる
- 冷却 — 温度を下げることです。冷却装置
- 温度 — 熱の度合いを示します。室内温度
- 対策 — 問題を解決するための方法や行動です。必要
ヒント:記事中の強調表示された単語にマウスオーバー/フォーカス/タップすると、その場で簡単な意味が表示されます。
ディスカッション用の質問
- あなたはどのような労働環境が大切だと思いますか?
- 女性と男性で効果が違うのはなぜだと思いますか?
- 他の国の工場にどのように役立つと思いますか?