LingVo.club
📖+30 XP
🎧+20 XP
+35 XP
Usato e sovraconsumo: uno studio mette in dubbio i benefici (Livello B1) — a rack of jeans hanging on a clothes line

Usato e sovraconsumo: uno studio mette in dubbio i beneficiCEFR B1

9 dic 2025

Adattato da Yale, Futurity CC BY 4.0

Foto di Anastasiya Badun, Unsplash

Livello B1 – Intermedio
3 min
174 parole

Una ricerca pubblicata su Scientific Reports mette in discussione l'idea che l'acquisto di abbigliamento di seconda mano riduca automaticamente i rifiuti della moda. Lo studio si basa su un sondaggio rappresentativo di 1.009 individui in tutti gli stati degli Stati Uniti e porta le firme di Meital Peleg Mizrachi (Yale) e Ori Sharon (Bar Ilan University).

L'analisi ha rilevato una correlazione positiva tra la spesa nei mercati dell'usato e nei mercati dei capi nuovi: chi spende nell'usato tende anche a spendere per capi nuovi. L'effetto è più marcato tra i consumatori più giovani e tra chi acquista spesso. Molti intervistati che comprano molto riportano resi frequenti, conservano i capi per pochi mesi e hanno incrementato gli acquisti di seconda mano dal 2020.

Gli autori citano l'effetto rebound e il moral licensing per spiegare i risultati e chiedono politiche che richiedano alle piattaforme di rivendita di divulgare metriche come i tassi di smaltimento degli invenduti e le emissioni legate alle spedizioni. Nota: al momento non esistono regole del genere negli Stati Uniti o in Europa.

Parole difficili

  • sondaggioindagine fatta a un gruppo di persone
    sondaggio rappresentativo
  • correlazionerelazione statistica tra due variabili
    correlazione positiva
  • piattaformasito o servizio per vendere prodotti
    piattaforme di rivendita
  • resoritorno di un acquisto al venditore
    resi frequenti
  • smaltimentoazione di eliminare o trattare rifiuti
    smaltimento degli invenduti
  • emissionegas o sostanze rilasciate nell'ambiente
    emissioni
  • incrementareaumentare qualcosa in quantità o grado
    incrementato
  • divulgarerendere pubbliche informazioni o dati
    divulgare metriche

Suggerimento: passa il mouse o tocca le parole evidenziate nell’articolo per vedere definizioni rapide mentre leggi o ascolti.

Domande di discussione

  • Hai mai comprato vestiti di seconda mano? Ha cambiato la quantità di capi nuovi che compri? Perché?
  • Quali informazioni ti sembrano più utili da vedere sulle piattaforme di rivendita per capire l'impatto ambientale?
  • Cosa può fare un consumatore per ridurre i resi frequenti e lo spreco di vestiti?

Articoli correlati

Donne guardie nel Kaziranga (Livello B1)
3 nov 2025

Donne guardie nel Kaziranga

Più di 5,000 donne lavorano come personale in prima linea nelle foreste indiane. Molte sono guardie forestali al Kaziranga, addestrate per pattuglie, soccorsi durante le inondazioni di luglio 2024 e lotta contro il bracconaggio.