Giamaica: uragano Melissa e le medaglie del bob a WhistlerCEFR B2
29 nov 2025
Adattato da Emma Lewis, Global Voices • CC BY 3.0
Foto di Karollyne Videira Hubert, Unsplash
L'uragano Melissa ha colpito la Giamaica il 28 ottobre con venti record e ha avuto effetti gravi sull'isola. Quattro settimane dopo il passaggio della tempesta sono state confermate 45 vittime e 16 persone risultano ancora disperse; centinaia restano nei rifugi. Un focolaio di leptospirosi ha causato 11 decessi. Le società delle utenze segnalano che il 75% dei clienti ha energia elettrica e il 79% ha acqua. Il Planning Institute of Jamaica avverte che la ripresa dell'economia potrebbe richiedere fino a cinque anni.
In questa difficile situazione le squadre giamaicane di bob hanno ottenuto risultati sportivi inaspettati a Whistler, Canada, nella tappa della North American Cup disputata il 22 e il 23 novembre. La nazionale ha conquistato tre medaglie: un oro storico nella gara a quattro (Gara 2) e due bronzi (bob a quattro Gara 1 e bob a due Gara 2). L'oro a quattro ha superato due formazioni canadesi; Trinidad e Tobago si è piazzata quarta.
Shane Pitter, 26enne di Spanish Town, è stato il pilota del bob a quattro e ha registrato uno scatto iniziale di 4.91 secondi su una pista definita impegnativa e veloce. I suoi compagni erano Andrae Dacres, Junior Harris e Tyquendo Tracey. In una fase precedente Pitter e Nimroy Turgott avevano vinto il bronzo nel bob a due.
La squadra di bob giamaicana ha radici nel 1987 e divenne famosa dopo le Olimpiadi invernali del 1988, ispirando il film del 1993 Cool Runnings. La reazione pubblica ha mescolato sollievo e orgoglio: un sito della diaspora ha detto che le medaglie ricordano la capacità della Giamaica di rialzarsi. Nimroy Turgott, dal Canada, ha chiesto aiuto dopo l'uragano, scrivendo che Melissa aveva "scosso l'anima del nostro paese". Il 22 novembre il primo ministro Andrew Holness aveva già congratulato la squadra per il bronzo. Dopo la morte del cantante Jimmy Cliff il 24 novembre, la Jamaica Bobsleigh Federation ha pubblicato un tributo usando la canzone "I Can See Clearly Now". Le squadre puntano ora a qualificarsi per i Giochi invernali del 2026 a Milano Cortina, in Italia.
- Oro: bob a quattro (Gara 2)
- Bronzo: bob a quattro (Gara 1)
- Bronzo: bob a due (Gara 2)
Parole difficili
- uragano — Forte tempesta tropicale con venti molto fortiL'uragano
- focolaio — Inizio o diffusione rapida di una malattia
- leptospirosi — Malattia batterica che si trasmette da animali
- rifugio — Luogo protetto dove persone stanno dopo emergenzerifugi
- ripresa — Ritorno dell'attività economica dopo una crisi
- tappa — Singola gara o evento in una competizione
- scatto — Partenza veloce e breve di un atletascatto iniziale
- diaspora — Comunità di persone che vive fuori dal paese
- tributo — Messaggio o gesto che onora una persona morta
- qualificarsi — Ottenere il diritto di partecipare a una gara
Suggerimento: passa il mouse o tocca le parole evidenziate nell’articolo per vedere definizioni rapide mentre leggi o ascolti.
Domande di discussione
- In che modo i successi sportivi della squadra di bob possono influire sul morale della popolazione dopo l'uragano? Spiega con esempi tratti dal testo o dalla realtà.
- Il Planning Institute of Jamaica dice che la ripresa economica potrebbe richiedere fino a cinque anni. Quali difficoltà concrete possono rallentare la ripresa dopo una calamità come questa?
Articoli correlati
AI e foto di cittadini identificano Anopheles stephensi a Madagascar
Ricercatori hanno usato l'intelligenza artificiale e foto inviate da cittadini per identificare quello che ritengono sia il primo Anopheles stephensi a Madagascar. L'OMS avverte che questa specie rappresenta una minaccia per il controllo della malaria in Africa.