India limita i visti per i cittadini del BangladeshCEFR B2
16 gen 2026
Adattato da Zulker Naeen, Global Voices • CC BY 3.0
Foto di Apurba Nag, Unsplash
Ad agosto 2024 la rimozione dell'ex primo ministro Sheikh Hasina ha innescato una crisi diplomatica che ha spinto l'India a limitare drasticamente i visti per i cittadini del Bangladesh, citando motivi di sicurezza e un aumento del sentimento anti-India. La High Commission indiana a Dhaka, che elaborava 8,000 visti al giorno, ora concede solo visti medici d'emergenza e per studenti.
Il calo dei visitatori ha provocato forti effetti economici a Kolkata: la zona soprannominata “Mini Bangladesh” è silenziosa, con negozi e servizi chiusi. Stime conservative indicano perdite per INR 1,000 crore (USD 110.8 million) e le perdite reali in alcune aree possono superare INR 5,000 crore (USD 554 million). Hotel che prima viaggiavano all'80–90 percento di occupazione faticano ora a raggiungere il 5 percento. A novembre 2024 quattro attività avevano chiuso, circa 150 hotel sono a rischio, quasi 3,000 negozi risultano colpiti e circa il 40 percento dei ristoranti piccoli e medi ha chiuso. Circa 15,000 famiglie dipendono direttamente da questo ecosistema turistico.
Anche il turismo medico è stato duramente colpito: il Bangladesh costituiva il 69 percento dei pazienti medici in India, con flessioni anno su anno del 43 percento a novembre 2024 e del 59 percento a dicembre. Nel 2024 circa 482,000 bangladesi si sono recati in India per cure, rispetto a 500,000 nel 2023. I treni Maitree Express, Bandhan Express e Mitali Express sono sospesi dall'agosto 2024 e le corse in autobus sono scese da sette giornaliere a una o due, con 28 passeggeri ciascuna. CareEdge Ratings stima una riduzione a lungo termine del 10–15 percento nel turismo medico totale verso l'India.
Di fronte alle restrizioni, pazienti e turisti cercano alternative: la Thailandia segnala un forte aumento delle richieste e la Cina discute progetti nello Yunnan e un "friendship hospital" in vista del 50° anniversario delle relazioni nel 2025. Le tensioni diplomatiche complicano la ripresa: il primo ministro Modi parla di mantenere relazioni "people-to-people", mentre osservatori internazionali e accademici sottolineano che l'ospitalità offerta a Sheikh Hasina e le misure restrittive aggravano la situazione. Ogni mese di restrizioni consolida nuovi flussi di viaggio e rende più difficile la ripresa per entrambi i paesi.
Parole difficili
- rimozione — atto di togliere qualcuno da una posizione
- crisi diplomatica — grave problema tra paesi per ragioni politiche
- visto — permesso ufficiale per entrare in un paesevisti
- ecosistema turistico — insieme di attività e persone legate al turismo
- occupazione — percentuale di camere d'hotel occupate
- flessione — riduzione o calo rispetto al periodo precedenteflessioni
- turismo medico — viaggi per ricevere cure mediche all'estero
- restrittivo — che limita o riduce certe attività o dirittirestrittive
- consolidare — rendere stabile o più stabile nel tempoconsolida
Suggerimento: passa il mouse o tocca le parole evidenziate nell’articolo per vedere definizioni rapide mentre leggi o ascolti.
Domande di discussione
- Quali conseguenze economiche locali descrive l'articolo e come colpiscono le famiglie coinvolte?
- Quali misure potrebbero aiutare la ripresa del settore turistico e del turismo medico tra India e Bangladesh?
- In che modo il cambiamento dei flussi turistici verso paesi come Thailandia o Cina può avere effetti a lungo termine sulla regione?
Articoli correlati
Ghana primo in Africa a scambiare crediti di carbonio
Il Ghana ha trasferito 11,733 tonnellate di crediti di carbonio alla Svizzera il 8 luglio, con crediti generati da un progetto di stufe pulite per famiglie rurali. L'operazione è avvenuta secondo l'Article 6.2 dell'Accordo di Parigi.
Disinformazione sui rohingya e violenze in India
I rifugiati rohingya fuggiti dal genocidio in Myanmar affrontano in India una crescente disinformazione anti-immigrati e anti-musulmana. Video e immagini dai campi in Bangladesh vengono riutilizzati per prenderli di mira, con conseguenze violente.