Elana Resnick, anthropologue à l’UC Santa Barbara, publie Refusing Sustainability: Race and Environmentalism in a Changing Europe (Stanford University Press, 2025) après deux décennies de terrain en Bulgarie. Son travail porte sur les communautés Roms et montre comment des politiques dites durables peuvent renforcer des inégalités raciales anciennes.
Pendant près d’un an, Resnick a travaillé comme balayeuse de rue contractuelle au sein d’une équipe de 40 femmes à Sofia. Le travail consistait à nettoyer des routes à plusieurs voies aux heures de pointe et exposait les travailleuses au danger et à la violence verbale: des passants lançaient parfois des insultes et jetaient des mégots allumés sur des uniformes inflammables. Les travailleuses étaient étroitement surveillées — Resnick rapporte que, au début, elles disaient « Je ne peux pas te parler — mes patrons regardent. »
De ce terrain elle développe l’idée d’un « lien déchets‑race » : les personnes traitées comme jetables et les déchets qu’elles manipulent se renforcent mutuellement. Ironie supplémentaire, l’adhésion à l’UE a forcé la Bulgarie à moderniser sa gestion des déchets, et ce sont souvent les Roms, stigmatisés comme une « poubelle sociale », qui accomplissent le travail permettant au pays de paraître « européen ». Malgré de faibles salaires et des conditions déshumanisantes, le balayage de rue a créé des espaces publics où les femmes se rassemblaient, parlaient, plaisantaient et élaboraient des stratégies — ce que Resnick nomme une « politique du refus ».
Elle met en garde : de nombreuses initiatives de durabilité reposent sur du travail non reconnu, en particulier celui de communautés de couleur et de femmes. Resnick n’offre pas de solution unique; elle insiste pour diagnostiquer et reconnaître les systèmes qui lient la politique environnementale à des ordres raciaux anciens. « Le livre se situe en Bulgarie, » ajoute‑t‑elle, « mais il traite de problèmes globaux de suprématie blanche, de changement climatique et de racisme. »
Mots difficiles
- anthropologue — chercheur qui étudie les sociétés humaines
- terrain — travail de recherche sur place, dans la communauté
- balayeuse — personne qui balaie les rues pour nettoyer
- stigmatiser — marquer une personne avec une réputation négativestigmatisés
- déshumanisant — qui enlève la dignité ou traite sans humanitédéshumanisantes
- suprématie — idée ou système de domination d'un groupe sur d'autres
Astuce : survolez, mettez le focus ou touchez les mots en surbrillance dans l’article pour voir des définitions rapides pendant que vous lisez ou écoutez.
Questions de discussion
- Comment, selon vous, la reconnaissance du travail de nettoyage pourrait-elle changer les conditions des travailleuses décrites ? Donnez des exemples concrets.
- Quels risques et quelles limites peuvent avoir des politiques de durabilité qui externalisent le travail vers des communautés marginalisées ?
- Que pensez-vous de l'idée de « politique du refus » décrite dans le texte ? Comment ce refus peut-il devenir une forme de politique ?
Articles liés
WISE et la justice climatique au Nigeria
La COP30 2025 s'est conclue au Brésil, mais WISE, un centre nigérian absent de la conférence, continue d’agir pour la justice climatique et l’autonomisation des femmes au Nigeria, avec des événements, visites de ferme et recommandations politiques.
Des traits cellulaires aident les palétuviers à tolérer l'eau salée
Une étude publiée dans Current Biology montre que les palétuviers ont des cellules plus petites et des parois plus épaisses. Ces traits aident à résister aux inondations d'eau salée et pourraient guider la conception de plantes tolérantes au sel.
La RDC lance le Corridor vert Kivu‑Kinshasa pour protéger ses forêts
Le gouvernement congolais a créé le Corridor vert Kivu‑Kinshasa (CVKK) par décret le 15 janvier 2025. Le projet vise le reboisement, le développement économique et la stabilisation des zones touchées par les conflits dans l’est.