LingVo.club
Niveau
Chalutiers illégaux menacent les pêcheurs près du parc de Douala‑Edea — Niveau B2 — A group of people riding on the back of a boat

Chalutiers illégaux menacent les pêcheurs près du parc de Douala‑EdeaCEFR B2

8 oct. 2025

Niveau B2 – Intermédiaire supérieur
6 min
340 mots

Le parc national de Douala‑Edea couvre plus de 2,630 hectares (6,498.87 acres) sur la côte camerounaise. Depuis plusieurs mois, des communautés de pêche de Mbiako, Yoyo I et Yoyo II dénoncent des attaques répétées de chalutiers industriels, appelés « Sapak » ou chalutiers chinois. Selon les pêcheurs, ces bateaux utilisent des filets surdimensionnés, des mailles très petites et des produits chimiques illicites comme le gamaline 20, ce qui endommage les mangroves et réduit les populations futures de poissons.

Des pêcheurs ont décrit des confrontations violentes en mer; certains affirment que les chalutiers coupent et pillent leurs filets, prennent le matériel de pêche et ouvrent le feu quand on tente de récupérer les prises. Trois pêcheurs ont été blessés par balles l’année dernière. Les incidents ont été signalés au ministère de l’Élevage, des Pêches et des Industries animales via un fonctionnaire surnommé « Doctor Fish », et au bureau régional de Douala. Les autorités ont demandé des données GPS et des preuves supplémentaires.

En 2023, la Commission européenne a émis une « carte rouge » liée à la pêche illégale, et en 2024 le ministère des Forêts et de la Faune, dans le cadre du PSMNR‑SWR, a publié un guide intitulé « Guide to the involvement of local communities in the management of protected areas », financé par la Coopération allemande. L’Environmental Justice Foundation (EJF) a soutenu la création de Local Collaborative Management Committees (LCMCs) pour donner une voix aux femmes, aux jeunes et aux minorités, et pour aider à surveiller l’exploitation illégale.

  • Les LCMCs ont été installés le 19 août à Mbiako et Yoyo.
  • Chaque comité compte dix personnes et inclut des représentants de plusieurs nationalités et des femmes.
  • Les membres ont été élus pour un mandat de cinq ans, renouvelable une fois.

Des responsables locaux ont demandé une coopération avec le gouvernement et des ONG; certains proposent de retirer l’armée des chalutiers. Le conservateur Mvondo Kenneth et l’administrateur divisionnaire Roland Ngah Koa ont salué la mobilisation tout en précisant que le comité n’est pas un organe décisionnel, et que les autorités prendraient des mesures appropriées.

Mots difficiles

  • chalutierBateau de pêche qui utilise des grands filets.
    chalutiers
  • surdimensionnéTrop grand par rapport à la taille normale.
    surdimensionnés
  • mailleOuverture entre les fils d'un filet de pêche.
    mailles
  • mangroveForêt côtière avec racines dans l'eau salée.
    mangroves
  • couperSéparer ou sectionner avec un outil ou force.
    coupent
  • mandatPériode pendant laquelle une personne exerce une fonction.
  • renouvelableQui peut être prolongé ou reconduit une fois.
  • exploitationUtilisation et extraction des ressources naturelles.

Astuce : survolez, mettez le focus ou touchez les mots en surbrillance dans l’article pour voir des définitions rapides pendant que vous lisez ou écoutez.

Questions de discussion

  • Quels effets la pêche illégale décrite dans le texte peut-elle avoir sur la vie des communautés de pêche à long terme ? Donnez des exemples.
  • Pensez-vous que la demande des autorités (données GPS et preuves) est une bonne réponse aux incidents ? Pourquoi ou pourquoi pas ?
  • Quels avantages et quelles limites peuvent avoir des comités locaux comme les LCMCs pour surveiller et protéger une zone protégée ?

Articles liés