LingVo.club
Niveau
Métaux toxiques dans le lac Junín au Pérou — Niveau B2 — brown and gray concrete houses on green grass field under white cloudy sky during daytime

Métaux toxiques dans le lac Junín au PérouCEFR B2

31 oct. 2025

Niveau B2 – Intermédiaire supérieur
5 min
273 mots

Un article de Science of the Total Environment décrit une contamination critique par plusieurs métaux et métalloïdes dans le bassin du lac Junín (Chinchaycocha). Situé à 4,100 mètres, ce bassin est le deuxième plus grand plan d'eau du Pérou, source du fleuve Mantaro et partie de la Réserve nationale de Junín.

Des équipes de l'Institut national de l'innovation agricole du Pérou et de l'Université nationale Toribio Rodríguez de Mendoza ont analysé plus de >200 échantillons de surface. Elles ont mesuré 14 métaux, métalloïdes et éléments traces, cartographié leur distribution et évalué le risque écologique et les implications pour la santé en utilisant un maillage d'échantillonnage et l'apprentissage automatique, avec des variables environnementales comme les inondations.

Les auteurs concluent que 99 pour cent de la zone présente un risque écologique «très élevé à ultra-élevé» et indiquent un «100 pour cent de risque cancérigène» pour les adultes; les enfants sont aussi fortement exposés à l'arsenic. Les concentrations d'arsenic, de plomb, de cadmium et de zinc dépassent les seuils écologiques et sanitaires, et dans les zones agricoles les toxines sont supérieures aux seuils de plus de 100 fois. Le processus de bioaccumulation affecte les animaux et l'alimentation locale.

La contamination locale est liée à des mines abandonnées depuis plus d'un siècle, à l'agriculture et à l'urbanisation, et la région a une tradition minière de plus de 300 ans qui a transformé le bassin en un «puits» pour ces métaux. Environ 50,000 personnes vivent directement dans la zone, et l'impact atteint 1.3 million de personnes en aval. Les auteurs demandent des travaux supplémentaires pour évaluer pleinement les effets, notamment sur les enfants et les femmes enceintes.

Mots difficiles

  • contaminationprésence de substances nocives dans l'environnement
    contamination critique
  • métalloïdeélément chimique non métallique aux propriétés intermédiaires
    métalloïdes
  • bioaccumulationaccumulation progressive de toxines dans les organismes
  • seuilvaleur limite utilisée pour évaluer un danger
    seuils
  • apprentissage automatiquetechnique informatique pour analyser des données
  • maillageréseau d'échantillons pour étudier une zone
    maillage d'échantillonnage
  • risque cancérigèneprobabilité d'un effet qui cause le cancer
  • avaldans la direction où l'eau coule
    en aval

Astuce : survolez, mettez le focus ou touchez les mots en surbrillance dans l’article pour voir des définitions rapides pendant que vous lisez ou écoutez.

Questions de discussion

  • Quelles mesures prioritaires proposeriez-vous pour réduire l'exposition aux métaux dans cette région ? Donnez des raisons basées sur le texte.
  • De quelle façon la bioaccumulation peut-elle affecter l'alimentation locale et la santé des habitants ? Donnez des exemples concrets.
  • Pourquoi les auteurs demandent-ils des travaux supplémentaires pour les enfants et les femmes enceintes ? Quels risques spécifiques le texte mentionne-t-il ?

Articles liés