Des joueurs de tennis de table plantent des arbres près de SafashahrCEFR B1
1 janv. 2026
Adapté de Guest Contributor, Global Voices • CC BY 3.0
Photo de Igor Rodrigues, Unsplash
Safashahr, petite ville du nord montagneux de la province de Fars en Iran, connaît une dégradation environnementale liée à une sécheresse prolongée. Il y a deux ans, le responsable de l'association de tennis de table a fixé comme objectif la construction d'infrastructures sportives de base et le développement d'une pratique plus professionnelle.
L'association a rapidement lié sport et environnement en organisant des campagnes pour des « salles sans plastique » dans les lieux d'entraînement et en construisant de petits abreuvoirs pour la faune. En coopération avec le Département des ressources naturelles local, plus de 200 habitants, dont de nombreux jeunes joueurs et leurs familles, ont participé à une plantation collective de 400 arbres résistants à la sécheresse.
Les espèces plantées, comme les amandiers sauvages et l'arjan, ont été choisies pour leur capacité à survivre avec peu d'eau. Les familles ont dit se sentir « rendre quelque chose à la terre » et plusieurs participants ont proposé de créer, avec le temps, une petite forêt communautaire. L'association prévoit de poursuivre ces actions et de formaliser son travail avec un protocole d'accord avec le Département de l'environnement.
Mots difficiles
- dégradation — détérioration progressive de la qualité de l'environnementdégradation environnementale
- sécheresse — période longue avec peu ou pas d'eausécheresse prolongée
- infrastructure — installation ou équipement nécessaire pour une activitéinfrastructures sportives
- abreuvoir — point d'eau pour que boivent les animauxpetits abreuvoirs
- faune — ensemble des animaux vivant dans un lieu
- plantation — action de planter des arbres ou d'arbustesplantation collective
- protocole — accord écrit qui fixe des engagements entre organisationsprotocole d'accord
Astuce : survolez, mettez le focus ou touchez les mots en surbrillance dans l’article pour voir des définitions rapides pendant que vous lisez ou écoutez.
Questions de discussion
- Que pensez-vous de l'idée d'une « salle sans plastique » dans votre ville ? Pourquoi ?
- Seriez-vous prêt(e) à participer à une plantation collective ? Pourquoi ou pourquoi pas ?
- Quels avantages voit-on à planter des arbres résistants à la sécheresse ?
Articles liés
Glissement de terrain meurtrier à Tarsin, Jebel Marra
Le 31 août, un glissement de terrain a détruit le village de Tarsin au Jebel Marra. Les autorités ont retrouvé au moins 375 corps; la région, en proie au conflit, présente des risques accrus liés aux fortes pluies et au défrichement.
Épidémie de choléra au Soudan pendant la saison des pluies
Une importante épidémie de choléra touche tout le Soudan depuis juillet 2024, avec plus de 105,000 cas et plus de 2,600 décès. La guerre, les pluies et les déplacements aggravent la situation et les agences demandent des fonds urgents.
Incendies de janvier 2025 et hausse des soins virtuels à Los Angeles
Une étude publiée dans JAMA Health Forum a analysé l27utilisation des soins après les incendies du January 7, 2025 à Los Angeles. Elle montre une forte augmentation des consultations virtuelles, surtout pour des symptômes respiratoires et cardiovasculaires.
COP30 à Belém : accord financier mais pas d'engagement sur les fossiles
Le sommet COP30 à Belém a approuvé un vaste paquet financier, dont US$1.3 trillion par an d'ici 2035, mais n'a pas fixé d'engagements clairs pour sortir des énergies fossiles. Une évacuation a eu lieu après un incendie.