Le cinéma queer en Azerbaïdjan prend la paroleCEFR B1
4 déc. 2025
Adapté de Adila Aghayeva, Global Voices • CC BY 3.0
Photo de Zulfugar Karimov, Unsplash
Les rapports documentent des violations fréquentes des droits des personnes LGBTQI+, et la marginalisation touche aussi les arts et le cinéma. Le premier personnage homosexuel du cinéma azerbaïdjanais apparaît en 2014 dans la comédie My Name is Intigam. Aujourd’hui, le cinéma queer international reste largement absent des écrans locaux.
Une nouvelle génération de cinéastes produit des films modestes mais importants. All Monsters Are Human documente trois personnes queer — Roma, Lady Cat et Lisa — et mélange interviews et animation pour représenter le trauma. Roma raconte une agression sexuelle et la brutalité policière; Lady Cat décrit le travail du sexe comme mode de survie. D’autres films, comme Sebastian (2017) et les œuvres de Vusala Hajiyeva, utilisent des archives personnelles pour parler de transition et d’exil vers Tbilissi.
Des enquêtes, notamment de QueerRadar, indiquent qu’entre 2013 et 2023 au moins 15 personnes LGBTQI+ ont été attaquées et 12 ont été tuées. Ces chiffres sont probablement sous-estimés en raison de la mauvaise qualité des enquêtes et de l’absence de classification des crimes de haine dans la loi nationale. Les films indépendants commencent ainsi à combler des décennies de silence.
Mots difficiles
- violations — acte qui enfreint un droit ou une loi
- marginalisation — mise à l’écart d’un groupe social
- cinéma queer — films centrés sur les expériences LGBTQI+
- trauma — souffrance psychologique après un événement violent
- agression sexuelle — attaque avec contact ou contrainte sexuelle
- brutalité policière — violence commise par des forces de l’ordre
- travail du sexe — activité de vente de services sexuels rémunérés
- enquêtes — recherche d’informations sur un fait ou un crime
Astuce : survolez, mettez le focus ou touchez les mots en surbrillance dans l’article pour voir des définitions rapides pendant que vous lisez ou écoutez.
Questions de discussion
- Quel rôle peuvent jouer les films indépendants pour donner une voix aux personnes LGBTQI+ dans ce pays ?
- Comment, selon vous, améliorer la qualité des enquêtes sur les attaques envers les personnes LGBTQI+ ?
Articles liés
La GIA au Pakistan : droits des personnes trans et justice climatique
La communauté transgenre du Pakistan subit exclusion et obstacles à le0e9ducation, e0 la sante9 et e0 le9emploi. Le0organisation GIA donne soutien et a ajoute9 un programme de justice climatique avec EcoDignity et Begum Bazaar.
