Le barrage Laúca et la finance chinoise en AngolaCEFR B1
17 déc. 2025
Adapté de Vivian Wu, Global Voices • CC BY 3.0
Photo de Isaac Lind, Unsplash
Le barrage de Laúca, construit par des entreprises chinoises et largement financé par des prêts chinois, a été présenté comme un tournant pour l'énergie verte en Angola et a ajouté plus de 2 000 mégawatts au réseau national. Des reportages officiels promeuvent ces projets comme des exemples de finance verte.
Un rapport de 2017 du centre Cheng Cheng a décrit l'« Angola Model », un échange ressources-contre-infrastructures utilisé au début des années 2000, et a expliqué que la Chine proposait des prêts avec des maturités et des périodes de grâce plus longues. Les données du Global Development Policy Center indiquent que l'Angola a reçu plus de USD 40 billion en prêts chinois, en grande partie adossés au pétrole. Reuters (novembre 2025) note que le pays a une dette extérieure élevée et qu'il n'a actuellement aucun programme de financement avec le FMI.
Des médias d'investigation locaux ont pointé des manques de transparence et des écarts entre les prêts et les résultats fiscaux. Les grands barrages ont augmenté la production, mais n'ont pas résolu les lacunes de la distribution, et la durabilité dépendra de la transparence et de la viabilité de la dette.
Mots difficiles
- financer — donner de l'argent pour construire ou soutenirfinancé
- prêt — argent prêté par une banque ou un paysprêts
- dette — argent qu'un pays ou une personne doit
- transparence — clarté des informations et accès public
- viabilité — capacité à durer et être supportable
- adosser — appuyer ou garantir quelque chose par autre choseadossés
- maturité — date où il faut rembourser un prêtmaturités
Astuce : survolez, mettez le focus ou touchez les mots en surbrillance dans l’article pour voir des définitions rapides pendant que vous lisez ou écoutez.
Questions de discussion
- Quels avantages et quels risques voyez-vous quand un pays finance des grands projets par des prêts étrangers ?
- Comment la transparence peut-elle aider la durabilité des projets énergétiques dans votre pays ou une région proche ?
- Quelles mesures simples proposeriez-vous pour réduire les écarts entre les prêts reçus et les résultats fiscaux ?
Articles liés
Une archive en ligne pour préserver l'histoire moderne de la Chine
Face à la censure, l'historien Ian Johnson et son équipe ont créé une archive en ligne pour conserver des documents modernes chinois interdits. Le site publie des notices en chinois et en anglais et vise les lecteurs en Chine et à l'étranger.
Le financement chinois de l'énergie en Afrique : progrès et risques
La Chine finance des projets d'énergie en Afrique, comme des barrages, lignes de transport et parcs solaires. Ces investissements soutiennent la transition verte mais soulèvent des questions sur la dette, la transparence et la gouvernance.
FCI : réduire les émissions et protéger les serveurs d'IA
Des chercheurs proposent Federated Carbon Intelligence (FCI), une méthode qui relie données environnementales et santé des serveurs pour diminuer les émissions de carbone et limiter l'usure du matériel. Des simulations montrent des gains importants.