LingVo.club
Niveau
Le forum en ligne pour le journalisme scientifique — Niveau B2 — person holding white and blue i m a little man signage

Le forum en ligne pour le journalisme scientifiqueCEFR B2

27 août 2021

Adapté de Michelle Z. Donahue, SciDev CC BY 2.0

Photo de Peter Muscutt, Unsplash

Niveau B2 – Intermédiaire supérieur
5 min
299 mots

Le Science Journalism Forum (30 août—2 septembre) se tient totalement en ligne et réunit journalistes et rédacteurs pour débattre en cinq langues. L'objectif est de renforcer les liens professionnels et les compétences, notamment dans les pays en développement, où l'accès à la formation est parfois limité.

Deborah Blum, directrice du Knight Science Journalism Program au Massachusetts Institute of Technology, donnera l'allocution d'ouverture intitulée « 12 leçons pour les journalistes scientifiques tirées de la pandémie ». Elle rappelle que la pandémie a rendu les connaissances fluides et a créé des opportunités pour ceux qui voulaient miner la confiance envers les médias. Selon elle, la gestion de l'incertitude et la vérification rigoureuse des faits restent essentielles.

Blum met en avant des enquêtes transfrontalières, comme le projet Historias sin Fronteras, qui a réuni des journalistes latino-américains pour traiter du COVID, de la santé des personnes transgenres et de la destruction de l'Amazonie. Un reportage local sur une route en Amazonie, publié en espagnol ou en portugais, a par la suite été repris par National Geographic, montrant que le reportage de terrain peut attirer une attention nationale et internationale.

  • KSJ finance des bourses internationales régulières.
  • La promotion reportée est composée à 60 % d'internationaux.
  • Le KSJ organise aussi des ateliers virtuels gratuits, dont la vérification des faits.

L'atelier de vérification tenu en juin a reçu 400 candidatures et accepté 200 personnes, avec des participants de plus de 40 pays, y compris d'Asie du Sud-Est et du Moyen-Orient, certains se connectant à 2 h du matin. Blum conclut que la pandémie a placé le journalisme scientifique sous les projecteurs, mais que le domaine doit maintenir ses normes : « À moins que nous ne la gâchions. » Deborah Blum interviendra au forum le 1er septembre. Ce texte a été produit par la rédaction mondiale de SciDev.Net.

Mots difficiles

  • allocutionDiscours officiel donné à une réunion.
    allocution d'ouverture
  • incertitudeÉtat d'absence de certitude ou preuve claire.
    l'incertitude
  • vérificationAction de contrôler si quelque chose est vrai.
    vérification rigoureuse des faits
  • transfrontalierQui traverse ou relie plusieurs frontières nationales.
    transfrontalières
  • bourseAide financière pour étudier ou se former.
    bourses internationales
  • candidatureDemande officielle pour participer ou recevoir une place.
    candidatures
  • normeRègle ou standard accepté dans une profession.
    normes

Astuce : survolez, mettez le focus ou touchez les mots en surbrillance dans l’article pour voir des définitions rapides pendant que vous lisez ou écoutez.

Questions de discussion

  • Comment les ateliers virtuels gratuits peuvent-ils aider les journalistes dans les pays en développement, d'après le texte ? Donnez des exemples concrets.
  • Quels sont les avantages et les limites du reportage local qui reçoit une attention internationale, comme l'exemple en Amazonie cité dans l'article ?
  • D'après le texte, la pandémie a mis le journalisme scientifique sous les projecteurs. Selon vous, que devraient faire les journalistes pour maintenir la confiance du public ?

Articles liés

Réseaux sociaux, désinformation et IA — Niveau B2
10 nov. 2025

Réseaux sociaux, désinformation et IA

Les réseaux sociaux offrent du soutien à des groupes marginalisés, mais diffusent aussi haine et mensonges. En janvier 2025 Meta a mis fin à sa vérification des faits; chercheurs et organismes alertent sur les risques, y compris liés à l’IA.