LingVo.club
Nivel
Regiones afectadas por enfermedades olvidadas en los tablones editoriales — boy in blue collared shirt with white face mask

Regiones afectadas por enfermedades olvidadas en los tablones editorialesCEFR B1

31 jul 2025

Adaptado de Daniela Hirschfeld, SciDev CC BY 2.0

Foto de samson tarimo, Unsplash

Adaptación del artículo original asistida por IA, simplificada para estudiantes de idiomas.

Un análisis reciente revela que las decisiones en el campo de la medicina tropical están dominadas por hombres de países ricos, con una grave falta de representación de investigadores de países en desarrollo. En un total de 24 revistas revisadas, más del 66% de los miembros del comité editorial eran hombres y solo un pequeño porcentaje provenía de países con ingresos bajos.

La falta de diversidad en los tablones editoriales impide que se aborden temas críticos en regiones donde estas enfermedades son comunes. Manish Barik, investigador del Instituto George de Salud Global, señala que esto puede sesgar la investigación hacia perspectivas del Norte global, subestimando innovaciones comunitarias importantes.

La desigualdad en la representación también se refleja en la asignación de fondos. Hasta el 75% de los recursos para enfermedades tropicales olvidadas se dirigen a instituciones en naciones no endémicas. Este desafío es urgente, ya que alrededor del 85% de la población mundial vive en países de bajos y medianos ingresos. Los autores del estudio proponen la implementación de políticas que promuevan la diversidad y equidad, además de programas de mentoría para investigadores de estas regiones.

Abordar estas inequidades no solo es ético sino esencial para asegurar que la investigación refleje las necesidades de todas las poblaciones impactadas por estas enfermedades.

Palabras difíciles

  • decisionesElecciones o determinaciones sobre algo.
  • diversidadVariedad o múltiple representación de grupos.
  • representaciónActo de mostrar o incluir a alguien.
  • perspectivasPuntos de vista o enfoques sobre un tema.
  • investigadorPersona que estudia o indaga sobre algo.
  • fondosDinero disponible para un propósito específico.
  • equidadJusticia y trato igual para todas las personas.
  • enfermedadesCondiciones que afectan la salud.

Consejo: pasa el cursor, enfoca o toca las palabras resaltadas en el artículo para ver definiciones rápidas mientras lees o escuchas.

Preguntas de discusión

  • ¿Por qué crees que es importante la diversidad en la investigación médica?
  • ¿Cómo puede afectar la falta de representación a las comunidades en desarrollo?
  • ¿Qué cambios propondrías para mejorar la situación en la investigación sobre enfermedades tropicales?

Artículos relacionados