Protección social y comunidades indígenas en NepalCEFR B1
20 abr 2026
Adaptado de Biswash Chepang, Global Voices • CC BY 3.0
Foto de Wonderlane, Unsplash
La Constitución de Nepal (Artículo 43, 2015) garantiza la protección social y el país suscribe instrumentos internacionales como el Convenio nº 169 de la OIT y la Agenda 2030. A pesar de esos compromisos, se estima que 20.1 millones de personas siguen sin protección social.
El gobierno administra más de 85 programas de seguridad social que entregan subsidios a cerca de 3,800,000 personas (alrededor del 13% de la población). También se comprometió a apoyar a diez comunidades indígenas en peligro, entre ellas Bankariya, Kusunda y Raute.
Entrevistas y estudios de campo muestran resultados mixtos. Una beneficiaria de Bankariya dijo que la asignación mensual ayuda a pagar educación y salud. Un estudio sobre Raji en Chaukune (Surkhet) vinculó las asignaciones con más resiliencia, pequeños negocios y grupos de ahorro. Sin embargo, expertos advierten que las transferencias sin inversiones en educación, salud y diversificación de medios de vida pueden generar dependencia y problemas sociales.
Palabras difíciles
- protección social — Medidas públicas para apoyar a la población vulnerable
- convenio — Acuerdo formal entre países y organizaciones internacionalesConvenio nº 169
- subsidio — Ayuda económica que da el gobierno o instituciónsubsidios
- asignación — Pago periódico que recibe una persona o familiaasignaciones
- beneficiario — Persona que recibe una ayuda o beneficiobeneficiaria
- resiliencia — Capacidad para recuperarse frente a dificultades
- transferencia — Envío de dinero de una entidad a otratransferencias
- diversificación — Mayor variedad de actividades económicas o ingresos
- dependencia — Situación de depender de una ayuda externa
Consejo: pasa el cursor, enfoca o toca las palabras resaltadas en el artículo para ver definiciones rápidas mientras lees o escuchas.
Preguntas de discusión
- ¿Crees que las asignaciones mensuales son suficientes para mejorar la vida de comunidades indígenas? ¿Por qué?
- Además de las transferencias de dinero, ¿qué otras acciones podrían ayudar a estas comunidades a ser más resilientes?
- ¿Conoces programas de protección social en tu país? ¿Qué aspectos compararías con los que describe el texto sobre Nepal?
Artículos relacionados
Células en diapausa: cómo mantienen la pluripotencia
Un estudio en ratón muestra que las células madre embrionarias pueden entrar en estados parecidos a la diapausa y conservar la capacidad de formar cualquier tipo celular. Los investigadores identifican un mecanismo molecular común que protege esa identidad.
Ampliar el riego frente al cambio climático
Muchos pequeños agricultores dependen de la lluvia, pero el cambio climático hace la lluvia menos fiable. Ampliar el riego, con sistemas pequeños y bombas solares, puede aumentar la producción y reducir emisiones, aunque requiere inversiones y soluciones de gobernanza.
Crisis de la educación en Madagascar desde la primaria hasta la universidad
El sistema educativo de Madagascar se ha debilitado en 20 años. La educación primaria es la más afectada, hay pocos docentes cualificados, infraestructura dañada y problemas en la universidad que aumentan el desempleo y la emigración.
Indonesia intensifica la regulación de plataformas digitales
Indonesia refuerza normas para plataformas globales mientras más gente obtiene noticias en línea. El gobierno inspeccionó oficinas de Meta y aplica reglas que obligan a registrarse y a retirar contenidos; críticos advierten vaguedad y riesgos para la información pública.