LingVo.club
📖+40 XP
🎧+25 XP
+45 XP
Instrumento musical hecho con cartuchos de vapeo — Nivel B2 — assorted color disposable lighter lot

Instrumento musical hecho con cartuchos de vapeoCEFR B2

24 abr 2026

Adaptado de Peggy McGlone-NYU, Futurity CC BY 4.0

Foto de John Cameron, Unsplash

Nivel B2 – Intermedio-alto
5 min
246 palabras

Los dispositivos de vapeo desechables están generando cantidades crecientes de residuos electrónicos, en especial pequeños circuitos y baterías que suelen acabar en vertederos. Un equipo del Interactive Telecommunications Program de la Tisch School of the Arts de NYU abordó el asunto reciclando cartuchos de vapeo desechados y transformándolos en un sintetizador electrónico rudimentario.

Los instructores e investigadores David Rios, Kari S. Love y Shuang Cai recuperaron tres componentes clave de cada cartucho: el sensor de baja presión, la batería de litio y la boquilla. Al combinar esas piezas fabricaron un instrumento similar a una ocarina que produce un sonido agudo y chirriante cuando el intérprete inhala por la boquilla y pulsa botones en el cartucho. El diseño detecta la presión del aire al succionar en lugar de al soplar, por lo que su funcionamiento es aproximadamente el inverso de un instrumento de viento convencional.

El equipo documentó el proceso y publicó instrucciones de código abierto pensadas para aficionados y proyectos «hazlo tú mismo». Las guías explican cómo reutilizar los componentes de forma segura y cómo montar un sintetizador funcional a partir de piezas de vapeo desechadas. El proyecto se plantea como experimento creativo y declaración sobre sostenibilidad: reutilizar componentes prolonga la vida útil de circuitos y baterías y ayuda a mantener esas piezas fuera de los vertederos para reducir su impacto ambiental. En un video, los creadores prueban los sintetizadores y describen sus objetivos; el material procede de NYU y la historia fue compartida por Futurity.

Palabras difíciles

  • desechableque se usa una vez y luego se tira
    desechables
  • residuos electrónicoscomponentes y aparatos eléctricos desechados
  • cartuchorecipiente pequeño que contiene líquido o piezas
    cartuchos
  • sintetizadordispositivo que crea sonidos electrónicos musicales
    sintetizadores
  • sensorparte que detecta cambios físicos o señales
  • bateríadispositivo que almacena energía eléctrica portátil
    baterías
  • sostenibilidadpráctica de conservar recursos y proteger el ambiente
  • vertederolugar donde se depositan residuos y basura
    vertederos
  • ocarinainstrumento de viento con sonido agudo y dulce

Consejo: pasa el cursor, enfoca o toca las palabras resaltadas en el artículo para ver definiciones rápidas mientras lees o escuchas.

Preguntas de discusión

  • ¿Crees que reciclar cartuchos de vapeo es una solución práctica para reducir residuos electrónicos? Explica tus razones.
  • ¿Qué riesgos o precauciones piensas que son importantes al reutilizar baterías de litio en proyectos caseros?
  • Si tuvieras que diseñar un instrumento con piezas recicladas, ¿qué componentes escogerías y por qué?

Artículos relacionados