Debate por un video en el Parque Indígena do XinguCEFR B1
20 dic 2025
Adaptado de Global Voices Brazil, Global Voices • CC BY 3.0
Foto de gustavo nacht, Unsplash
En agosto, el presentador Luciano Huck filmó un episodio en el Parque Indígena do Xingu, en Mato Grosso, donde apareció junto a la cantante Anitta. Casi cuatro meses después, un video detrás de cámaras publicado en Instagram se volvió viral y generó debate sobre el trato a las comunidades indígenas por parte de visitantes no indígenas.
El clip, de aproximadamente un minuto y veinte segundos, muestra a visitantes tomando fotos con teléfonos móviles. En la grabación Huck exclama '¡Celular!' y pide que quienes llevan ropa no tradicional se aparten; en la escena, un hombre indígena traduce el mensaje a su comunidad. Las palabras motivaron una respuesta pública de organizaciones indígenas, que criticaron ver a las personas como objetos para 'fotos bonitas'.
Apib republicó la declaración y expresó su 'indignación'. Huck respondió en sus historias de Instagram, dijo que fue malinterpretado, habló de su relación con pueblos indígenas y aclaró que la petición fue una decisión de dirección artística en el set.
El Parque Indígena do Xingu fue reconocido en 1961, establecido en 1978 y hoy alberga miles de personas de varias etnias.
Palabras difíciles
- viral — Que se comparte rápidamente en internet.
- detrás de cámaras — Grabación o material del proceso de filmación.
- indignación — Fuerte molestia o enojo público.
- dirección artística — Decisiones creativas sobre una producción audiovisual.
- albergar — Dar lugar o vivienda a personas o grupos.alberga
- etnia — Grupo humano con misma cultura y costumbres.etnias
- malinterpretar — Entender algo de manera equivocada.malinterpretado
Consejo: pasa el cursor, enfoca o toca las palabras resaltadas en el artículo para ver definiciones rápidas mientras lees o escuchas.
Preguntas de discusión
- ¿Qué opinas sobre tomar fotos en comunidades indígenas cuando hay visitantes no indígenas?
- ¿Cómo crees que los presentadores y equipos de filmación deben actuar para respetar a las comunidades que visitan?
- Si fueras responsable del equipo de un programa, ¿qué medidas pondrías para evitar malentendidos como el descrito?
Artículos relacionados
Archivistas ciudadanos registran tradiciones orales en el sur de Asia
Archivistas ciudadanos graban y transcriben canciones, historias, acertijos y saberes medicinales para preservarlos. El proyecto «Enhancing Indic oral culture on Wikimedia projects» apoya la subida de 227 piezas de 14 comunidades a plataformas Wikimedia.
NeuroBridge: herramienta para entender a personas autistas
Investigadores de Tufts desarrollaron NeuroBridge, una herramienta de inteligencia artificial que ayuda a personas no autistas a comprender las preferencias comunicativas de las personas autistas y a adaptar su manera de hablar.
Uganda pide reformas en ciencia para avanzar hacia renta media
Un informe presentado el 21 de junio afirma que Uganda debe reformar sus sistemas de ciencia, tecnología e innovación para avanzar hacia la condición de país de renta media. Señala brechas de género y un apoyo débil a la financiación.
