LingVo.club
📖+40 XP
🎧+25 XP
+45 XP
Cómo las ciudades afectan al tráfico (Nivel B2) — Black and white view of city traffic through a fence.

Cómo las ciudades afectan al tráficoCEFR B2

26 may 2026

Nivel B2 – Intermedio-alto
7 min
373 palabras

Un estudio internacional concluye que los atascos dependen de más factores que la sola capacidad de las vías. La investigación fue dirigida por Yatao Zhang (ETH Zurich y University of Wisconsin) y aparece en Nature Communications. Zhang apoyó el trabajo en su tesis doctoral, completada en el otoño de 2025 en el Singapore-ETH Centre en Singapore.

El equipo comparó 30 ciudades importantes, entre ellas Zurich, y se centró en el tráfico rodado y la congestión. Usaron datos de movimiento de vehículos de Here Technologies con resolución temporal de cinco minutos; para la ciudad de Los Ángeles incluyeron valores de congestión para más de 18,000 tramos de carretera.

Para describir las características urbanas recurrieron principalmente a Open Street Map y recogieron información sobre la red viaria, los cruces, los espacios verdes y la función de las áreas urbanas (vivienda, comercio, deporte, administración y educación). Correlacionaron esas características con los datos de congestión y aplicaron un método nuevo capaz de analizar la influencia mutua entre ciudad y movilidad en el tiempo, revelando relaciones de causa y efecto que antes eran difíciles de demostrar.

Los resultados confirman un vínculo fuerte entre la expansión de la red viaria y los niveles de tráfico, y muestran que la forma de la ciudad y las funciones de los edificios influyen en los volúmenes. Entre las conclusiones prácticas:

  • Una ciudad extendida tiende a generar más tráfico.
  • Los conglomerados de actividades de ocio pueden aumentar el tráfico los fines de semana.
  • Las zonas de uso mixto, con vivienda y trabajo cercanos, tienden a reducir el tráfico al acortar los desplazamientos.

La comparación entre ciudades resalta diferencias: en Singapore las áreas residenciales están claramente separadas y el centro concentra empleos de servicio, por lo que cambios en las zonas de vivienda afectan los flujos de trabajadores; en Zurich los apartamentos están repartidos y la relación entre desarrollo urbano y tráfico de desplazamiento es menos marcada. Martin Raubal, profesor de Geoinformation Engineering en ETH Zurich y director del estudio, afirma que el método puede predecir cómo un cambio urbano concreto (por ejemplo, la construcción de un gran centro comercial) afectará al tráfico a medio plazo, aunque los investigadores señalan que se necesitan más análisis detallados antes de aplicarlo en la planificación local.

Palabras difíciles

  • congestiónacumulación de vehículos que causa retrasos
  • red viariaconjunto de calles y carreteras de una ciudad
  • uso mixtozonas con viviendas y actividades de trabajo
  • desplazamientomovimiento de personas entre dos puntos
    desplazamientos
  • correlacionarcomparar variables para ver su relación
    Correlacionaron
  • influencia mutuaefecto recíproco entre dos fenómenos
  • resolución temporaldetalle de tiempo para medir datos
  • predeciranticipar resultados futuros basándose en datos

Consejo: pasa el cursor, enfoca o toca las palabras resaltadas en el artículo para ver definiciones rápidas mientras lees o audicións.

Preguntas de discusión

  • Si en su ciudad se construyera un gran centro comercial, ¿cómo cree que podría afectar al tráfico? Explique con razones.
  • ¿Qué ventajas y limitaciones ve en usar datos de movimiento y mapas como Open Street Map para planificar la movilidad urbana?
  • Según los resultados del estudio, ¿qué medidas urbanas propondría para reducir la congestión y por qué?

Artículos relacionados