Al 6 de mayo, tres pasajeros han muerto por una enfermedad respiratoria aguda a bordo de un crucero de expedición. También se sospecha de varios casos entre el resto de los pasajeros y la tripulación.
Las autoridades investigan la causa y analizan si el hantavirus es el responsable. El virus suele transmitirse de roedores a humanos, pero en este caso los investigadores también estudian si pudo propagarse entre personas a bordo, una posibilidad rara y preocupante.
Se están haciendo pruebas, rastreo de contactos y monitorización de quienes estuvieron a bordo. Los pasos siguientes dependerán de los resultados de laboratorio y de los estudios epidemiológicos. Si se confirma la transmisión entre personas, se actualizarán las recomendaciones para clínicos y para el público.
Palabras difíciles
- enfermedad — problema de salud que causa síntomas en el cuerpo
- hantavirus — virus que puede causar infecciones respiratorias en humanos
- roedor — mamífero pequeño como ratones o ratasroedores
- tripulación — personas que trabajan en un barco o nave
- rastreo — búsqueda de personas que tuvieron contacto con enfermos
- epidemiológico — relacionado con el estudio y control de enfermedadesepidemiológicos
Consejo: pasa el cursor, enfoca o toca las palabras resaltadas en el artículo para ver definiciones rápidas mientras lees o audicións.
Preguntas de discusión
- ¿Qué medidas dicen que están haciendo las autoridades en el barco?
- ¿Por qué es preocupante la posibilidad de propagación entre personas?
- Después de leer el texto, ¿te preocuparía viajar en un crucero? ¿Por qué?
Artículos relacionados
La atención plena ayuda a parejas a enfrentar el estrés
Un estudio de la Universidad de Georgia con más de 400 parejas con hijos muestra que la atención plena se asocia con mayor confianza, mejor calidad relacional y mejor coparentalidad. También se observaron diferencias según el género.
La hora del día influye en la quimioterapia del glioblastoma
Una investigación encontró que la actividad de la enzima MGMT cambia a lo largo del día y puede alterar la eficacia de la temozolomida. Los resultados señalan que el momento de la toma y de las biopsias podría mejorar el tratamiento.
Antibióticos en recién nacidos cambian el microbioma y la inmunidad
Investigadores de University of Rochester Medicine encontraron que los antibióticos tempranos alteran las bacterias intestinales y cambian la programación de las células inmunitarias pulmonares en ratones y en humanos, con efectos que pueden durar hasta la adultez joven.
IA ayuda a detectar melanoma con imágenes 3D
Investigadores de la University of Missouri prueban si la inteligencia artificial puede ayudar a detectar el melanoma mediante el análisis de fotografías 3D de la piel. La IA sería una herramienta de apoyo para identificar casos que requieren atención médica.
