Multaj dungitoj volas ripozon dum la ferioj, sed kelkaj tamen sentas premon resti konektitaj al sia laboro. Bill Becker, eksperto pri organiza konduto ĉe Virginia Tech, diras, ke tiu diferenco en atendoj povas kaŭzi streĉon en la laborejo. Li rimarkas, ke problemo ofte komenciĝas per neklara komunikado pri atendoj, ĉar tiuj atendoj estas kutime neformalaj kaj dungitoj facile interpretas signalojn de siaj gvidantoj kaj kunlaborantoj.
Becker diras, ke manaĝeroj devas klare esprimi, kio estas atendata antaŭ ol homoj ekiras por ferio. Dungitoj devus povi tute malkonektiĝi kaj ne zorgi pri tio kio okazas dum ili estas foraj. Se gravaj limdatoj, renkontiĝoj aŭ klientaj bezonoj falas dum la foriro, necesas informi frue kaj diskuti aranĝojn por eviti lastminutajn problemojn.
Kiel ekzemplo, por klientaj rilatoj dungitoj devus komuniki kun gravaj klientoj antaŭ longa ferio, disponigi subtenon antaŭtempe kaj aranĝi alternativan subtenon se necese. Antaŭzorga preparado helpas klientojn kaj dungitojn, kaj gvidantoj devus devigi klarajn regulojn por disponebleco.
Malfacilaj vortoj
- dungito — Persono kiu laboras por kompanio aŭ organizo.dungitoj
- atendo — Kio oni atendas aŭ postulas de aliaj.atendoj
- streĉo — Sentado de streso aŭ forta premo en laborejo.streĉon
- malkonektiĝi — Ĉesi esti konektita al laboro aŭ aparatoj.
- manaĝero — Persono respondecanta pri teamo aŭ laborantoj.manaĝeroj
- limdato — Tago aŭ tempo, kiam tasko devas esti finita.limdatoj
- disponebleco — Grado ĝis kiu iu estas atingebla aŭ preta helpi.
Konsilo: ŝovu la musmontrilon, fokusu aŭ tuŝu la reliefigitajn vortojn en la artikolo por vidi rapidajn difinojn dum legado aŭ aŭskultado.
Diskutaj demandoj
- Ĉu vi preferas tute malkonektiĝi dum via ferio? Kial aŭ kial ne?
- Kio estas praktika maniero informi klientojn antaŭ longa ferio en via laboro?
- Kio povus fari manaĝero por fari klarecon pri disponebleco dum ferioj?
