📖+10 XP
🎧+10 XP
✅+15 XP
Khadija Haidary: leteroj el Afganio atingas ĈinionCEFR A1
28 Mar 2026
Adaptita el Lina Ma, Global Voices • CC BY 3.0
Foto de Kuzzat Altay, Unsplash
Nivelo A1 – KomencantoCEFR A1
1 min
58 vortoj
- Khadija Haidary forlasis la talibanojn kaj fuĝis.
- Ŝiaj monataj leteroj atingis legantojn en Ĉinio.
- La leteroj estis tradukitaj kaj publikigitaj en reto.
- Ili atentigis pri ŝanĝoj en Afganio.
- Ĉinaj legantoj montris subtenon per malgrandaj agoj.
- Tio donis al ŝi novan esperon.
- Haidary kaj ŝia familio iris al Pakistano por sekureco.
- Poste ŝiaj leteroj iĝis libro en alia lingvo.
Malfacilaj vortoj
- fuĝi — iri for por serĉi sekureconfuĝis
- letero — skriba mesaĝo sendata al alia personoleteroj
- traduki — ŝanĝi tekston al alia lingvotradukitaj
- publikigi — meti tekston aŭ bildon en publika lokopublikigitaj
- atentigi — informi aliajn pri grava aferoatentigis
- subteno — helpo aŭ apogo al personosubtenon
- sekureco — esti protektata kaj ne en danĝero
Konsilo: ŝovu la musmontrilon, fokusu aŭ tuŝu la reliefigitajn vortojn en la artikolo por vidi rapidajn difinojn dum legado aŭ aŭskultado.
Diskutaj demandoj
- Ĉu vi iam ricevis leteron de persono el alia lando?
- Ĉu vi skribas leterojn aŭ mesaĝojn? Kial aŭ kial ne?
- Nomu unu malgrandan agon por montri subtenon al alia persono.