LingVo.club
Level
Melis Buyruk: Porzellan, Mythos und Erinnerung — Level B1 — a large sculpture in the middle of a city

Melis Buyruk: Porzellan, Mythos und ErinnerungCEFR B1

8. Jan. 2026

Adaptiert nach Omid Memarian, Global Voices CC BY 3.0

Foto von Rodrigo Castro, Unsplash

Niveau B1 – Mittelstufe
3 Min
151 Wörter

Melis Buyruk wurde 1984 in Gölcük geboren und wuchs mit handwerklichem Arbeiten auf. 2003 begann sie ein Studium der Keramik an der Selçuk University in Konya. Zu Beginn des Jahres 2025 präsentierte sie zwei Ausstellungen, die international wahrgenommen wurden.

Die eine Ausstellung trug den Titel „Four Birds and One Soul“ und bezog sich auf eine Erzählung aus Rumis Masnavi. Daneben zeigte sie „Because Some Things Are Still Beautiful“ bei Contemporary Istanbul gemeinsam mit der Leila Heller Gallery. Kritiker hoben ihren poetischen Einsatz von Porzellan und die Übersetzung von Mythos und Erinnerung in Skulptur hervor.

Porzellan nutzt sie wegen seiner Präzision und Transluzenz, obwohl das Material beim Brennen reißen oder sich verändern kann. Sie lernte, diese Risiken im Studio zu kontrollieren und arbeitete dazu auch in Jingdezhen. Ihre Werke gelangten in bedeutende Sammlungen, unter anderem in das Louvre Abu Dhabi. Sie plant, ihre neue Serie zu vertiefen und ihre Ausstellungstätigkeit zu erweitern.

Schwierige Wörter

  • handwerklichmit praktischer Arbeit und technischer Fertigkeit
    handwerklichem
  • keramikTöpferware aus gebranntem Ton für Gefäße
  • ausstellungöffentliche Präsentation von Kunstwerken in einem Raum
    Ausstellungen
  • porzellanfeines, meist weißes und durchsichtiges keramisches Material
  • transluzenzTeilweise Durchlässigkeit von Licht in einem Material
  • sammlungGruppe von Kunstwerken im Besitz einer Institution
    Sammlungen
  • übersetzungÜbertragung eines Textes oder einer Idee in andere Form

Tipp: Fahre über markierte Wörter oder tippe darauf, um kurze Definitionen zu sehen – während du liest oder zuhörst.

Diskussionsfragen

  • Warum kann das Arbeiten mit Porzellan schwierig sein? Nenne zwei Gründe aus dem Text.
  • Wie wichtig sind internationale Ausstellungen für eine Künstlerin wie Melis Buyruk? Begründe kurz.
  • Hast du schon einmal handwerklich gearbeitet? Beschreibe kurz das Erlebnis und was du gelernt hast.

Verwandte Artikel

Echte Weihnachtsbäume: Produktion, Preise und Pflege — Level B1
1. Dez. 2025

Echte Weihnachtsbäume: Produktion, Preise und Pflege

Nach Thanksgiving kaufen viele US-Haushalte echte Weihnachtsbäume. Jährlich werden etwa 25 bis 30 Millionen Bäume verkauft. Rekordhohe Zölle und Produktionsprobleme könnten die Kosten beeinflussen. Bill Lindberg von der Michigan State University Extension gibt Informationen für Käufer und Produzenten.

Melis Buyruk: Porzellan, Mythos und Erinnerung — Deutsch Level B1 | LingVo.club