Kokpar kehrt in Kasachstan zurückCEFR B2
12. Okt. 2025
Adaptiert nach Vlast.kz, Global Voices • CC BY 3.0
Foto von Ivan Oleynikov, Unsplash
Kokpar, ein traditionelles zentralasiatisches Reiterspiel, erlebt in Kasachstan eine sichtbare Wiederbelebung. Auf örtlichen Hippodromen und online gewinnen Spiele an Aufmerksamkeit. Veranstalter haben mehrere Elemente geändert, um dem Publikum und modernen Sicherheitsstandards entgegenzukommen: das Spielfeld ist kleiner, die Tore sind weicher, die traditionelle Ziegenleiche wurde durch eine 25 Kilo schwere Attrappe ersetzt und Teams wurden von vier auf drei Reiter verkleinert. Die offizielle kasachische Version erlaubt sogar Tore durch das Ziehen eines Kreises auf dem Feld.
Trotz der Änderungen bleibt Kokpar gefährlich. Häufige Verletzungen sind Gehirnerschütterungen, Zertrampeln und Kollisionen bei hoher Geschwindigkeit. In Kirgisistan starb Anfang dieses Jahres ein Spieler; es war die dritte tödliche Verletzung in sieben Jahren. Der Anthropologe Ulan Bigozhin weist darauf hin, dass das Spiel seit der Sowjetzeit aggressiver wurde und größere Pferde die Intensität erhöhten. Er betont, dass Sicherheit Vorrang haben müsse.
Die Wiederbelebung wird von lokalen Regierungen, sozialen Medien und Kulturtourismus vorangetrieben. Daukeys Club stellt Höhepunkte für mehr als 50.000 Follower online, und Ethno-Dörfer bieten Reitbogenschießen, Samowar-Tee und Plov an. Es gab internationale Auftritte: Ausländische Polospieler probierten Kokpar 2017 aus, und 2019 traten Daukey und zehn Teamkollegen in Fontainebleau, Frankreich, vor 17.000 Zuschauern auf. Organisatoren suchen internationale Aufmerksamkeit, stehen aber vor Finanzierungsproblemen für Auslandsreisen; politische Akteure planen eine neue Liga, während Diskussionen über Sicherheit und Kontroversen über Wettbewerbe andauern.
Schwierige Wörter
- wiederbelebung — das Zurückkehren einer Praxis oder Tradition
- hippodrom — Ort für Pferderennen und ReiterspieleHippodromen
- sicherheitsstandard — Vorgabe für Schutz und UnfallvermeidungSicherheitsstandards
- attrappe — ein täuschend echtes Modell statt eines Originals
- gehirnerschütterung — kurze Funktionsstörung des Gehirns nach SchlagGehirnerschütterungen
- kollision — ein Zusammenstoß, oft bei hoher GeschwindigkeitKollisionen
- kulturtourismus — Reisen, um traditionelle Kultur und Veranstaltungen zu erleben
- finanzierungsproblem — Mangel an Geld für ein Projekt oder eine ReiseFinanzierungsproblemen
Tipp: Fahre über markierte Wörter oder tippe darauf, um kurze Definitionen zu sehen – während du liest oder zuhörst.
Diskussionsfragen
- Welche Vor- und Nachteile sehen Sie in der Modernisierung von traditionellen Spielen wie Kokpar, besonders im Hinblick auf Sicherheit?
- Wie könnten Veranstalter internationale Aufmerksamkeit für Kokpar gewinnen, ohne die Tradition vollständig zu verändern?
- Welche Rolle sollten lokale Regierungen und der Kulturtourismus bei der Förderung und Regulierung solcher Spiele spielen?
Verwandte Artikel
Bürgerarchivare bewahren mündliche Traditionen in Südasien
Bürgerarchivare in Südasien sammeln Volkslieder, Oralgeschichten, Rätsel und traditionelles Heilwissen. Das Projekt „Enhancing Indic oral culture on Wikimedia projects“ unterstützt Aufnahmen, Transkripte und das Hochladen auf Wikimedia Commons, Wikisource und Wikipedia.