Huai Hin Lad Nai: Überschwemmungen, Ursachen und lokale Reaktion ^{CEFR B2}

Huai Hin Lad Nai ist ein indigenes Karen-Dorf im Bezirk Wiang Pa Pao in Chiang Rai und lebt auf über 10,000 rai (1,600 hectares) Waldland; nur 1,632 rai werden landwirtschaftlich genutzt. Die Gemeinde erhielt mehrere Naturschutzpreise, darunter den UN Forest Hero Award, und gilt als Schutzgebiet für indigenes Leben.

Im September 2024 führten außergewöhnlich starke Regenfälle zu Überschwemmungen und schweren Erdrutschen. Einige Medien und eine Facebook-Seite verbreiteten Luftbilder und behaupteten, Monokultur oder Brachewirtschaft hätten das Nachwachsen von Bäumen verhindert und so die Flut begünstigt. Einige Wissenschaftler machten die Gemeinde für Abholzung verantwortlich, während zivilgesellschaftliche Gruppen vor Fehlinformationen und der Verstärkung negativer Stereotype warnten.

Gemeindeführer beschrieben unmittelbare Folgen: beschädigte Reisfelder und Teeplantagen sowie verlorene Schweine als wichtige Einkommensquelle. Nivate Siri (68) sagte, er habe solche Erdrutsche nie zuvor gesehen. Chaithawat Chomti koordinierte vor Ort ein Einsatzzentrum, als Straßen blockiert waren und Telefon- und Wasserversorgung ausfielen. Mitglieder berichteten auch von traditionellen Warnzeichen, etwa dass Kopfschildkröten und Krabben auf höheren Boden zogen und es ungewöhnliche Hitze gab; Preecha Siri (70) erinnerte daran.

Ein Forschungsprojekt, vorgestellt im Februar 2025, nannte als wahrscheinliche Faktoren den Klimawandel und Folgen früherer Abholzungs‑Konzessionen. Dozent Jatuporn Teanma erklärte, ein La‑Niña‑Wetterzyklus habe starken Regen gebracht und der Monsun sei in Chiang Rai ins Stocken geraten. Die Studie stellte fest, dass Erdrutsche vermehrt in Gebieten auftraten, die vor 1989 für Abholzungs‑Konzessionen offen waren und daher vorwiegend Weichholzbestände zeigen; zugleich traten Erdrutsche auch in von der Gemeinde geschützten Wäldern auf.

Die Führungskräfte wollen traditionelles Wissen mit Wissenschaft und Technik verbinden und ein langfristiges Überwachungssystem aufbauen. Hindernisse bleiben: Nach örtlicher Darstellung erkennt das thailändische Recht keine gemeinschaftliche Eigentümerschaft an, Forstgesetze geben der Regierung Kontrolle über Waldflächen, und zentrale Katastrophenreaktion verlangt oft, dass lokale Behörden auf Agenturen in Bangkok warten. Aktivisten fordern Verfassungsänderungen, um Gemeinschaftsrechte zu schützen und klarzustellen, dass natürliche Ressourcen allen Bürgern gehören, nicht nur dem Staat.