المستوى B1 – متوسطCEFR B1
2 دقيقة
103 كلمة
عندما ظهر مرض مريب في جيلينكون قرب منتزه مول الوطني في غانا، توفي أحد السكان قبل تأكيد إصابته بفيروس ماربور. تُبِع نحو ثلاثين شخصًا تواصلوا مع المتوفى وعُزلوا وراقبوا، وأبلغوا عن حمى شديدة وصداع ونزف. جمع الضابط البيطري ستيفن دورماتيه بازيلما عينات وأرسلها عبر وسائل نقل عامة إلى تامالي ثم أكرا، واحتفظ ببعض العينات في ثلاجته عندما تأخّر النقل.
تعكس هذه الحالة مشاكل أوسع في أفريقيا حيث سببت أمراض مثل الجمرة الخبيثة وحمى الخنازير الأفريقية إصابات وانتشارًا بسبب ضعف الأمن الحيوي والزراعة الحرة وبيع الحيوانات المريضة وغياب تعويض للمزارعين. يوصي الخبراء بتشخيص لا مركزي ومختبرات متنقلة وفرق استجابة سريعة وحوكمة وتمويل محليين أقوى.
كلمات صعبة
- نهج — طريقة منظمة لمعالجة مشكلة أو موضوع ما
- صحة واحدة — فكرة ربط صحة الإنسان والحيوان والبيئة
- حوكمة — إدارة وتنظيم مؤسسات أو سياسات بشكل رسميالحوكمة
- عزل — إبعاد شخص أو شيء لمنع نقل العدوىعُزلوا
- الأمن الحيوي — إجراءات لمنع دخول وانتشار الأمراض في الحيوانات
- تعويض — مبلغ أو دعم يعطى لتعويض خسارة أو ضرر
- مختبرات متنقلة — مختبرات يمكن نقلها لفحص عينات في الميدان
تلميح: مرّر المؤشر أو ركّز أو اضغط على الكلمات المظلَّلة داخل القصة لرؤية تعريفات سريعة أثناء القراءة أو الاستماع.
أسئلة للمناقشة
- هل ترى أن ربط صحة الإنسان بالحيوان والبيئة مهم في بلدك؟ ولماذا؟
- ما الصعوبات المحلية التي تجعل الكشف والاستجابة بطيئة في القرى بحسب النص؟
- ما الحل الذي تعتقد أنه سيكون أكثر فاعلية: مختبرات متنقلة أم فرق استجابة سريعة؟ اذكر سببين لاختيارك.