LingVo.club
المستوى
صورة عمدة تشيشنو مع دونالد ترامب الابن تثير نقاشاً — المستوى A2 — Polish eagle emblem on german flag

صورة عمدة تشيشنو مع دونالد ترامب الابن تثير نقاشاًCEFR A2

٣٠ أبريل ٢٠٢٥

مقتبس من Daria Dergacheva, Global Voices CC BY 3.0

صورة من Marek Studzinski, Unsplash

المستوى A2 – أساسي / ما قبل المتوسط
2 دقيقة
96 كلمة

نشر Ion Ceban، عمدة تشيشنو، منشوراً في 28 أبريل أظهره مع دونالد ترامب الابن بعد لقاء في بوخارست. نُشِرت الصورة أولاً بالروسية في 29 أبريل 2025 على NewsMaker.Md ثم تُرجمت وأُعيد نشرها بواسطة Global Voices.

علق Ceban تحت الصورة بعبارة "Make Moldova Great Again" وقال إنهما ناقشا العلاقات بين مولدوفا والولايات المتحدة واتفقا على مواصلة الحوار. كان دونالد ترامب الابن في جولة أوروبية شملت رومانيا والمجر وبلغاريا وصربيا، وحضر حدثاً نظمه Adrian Thiess قبل أن يتوجه إلى صوفيا.

أثارت الصورة ردود فعل مختلفة؛ بعض الناس رأوا فيها مؤشراً سياسياً، بينما سخر آخرون من العمدة بعبارات ساخرة.

كلمات صعبة

  • عمدةشخص يقود حكومة المدينة المحلية
  • نشرجعل شيئاً متاحاً للعامة أو عرضه للناس في وسائل الإعلام
    نُشِرت
  • ترجمحول نص من لغة إلى لغة أخرى
    تُرجمت
  • رد فعلاستجابة الناس أو تصرفهم بعد حدث أو خبر
    ردود فعل
  • سخرقال كلام يستهزئ أو يضحك من شيء

تلميح: مرّر المؤشر أو ركّز أو اضغط على الكلمات المظلَّلة داخل القصة لرؤية تعريفات سريعة أثناء القراءة أو الاستماع.

أسئلة للمناقشة

  • لماذا تعتقد أن بعض الناس رأوا الصورة مؤشراً سياسياً؟
  • هل تعتقد أن نشر صورة لقاء بين سياسيين مهم؟ لماذا أو لماذا لا؟
  • هل شاهدت صورة أثارت ردود فعل في بلدك؟ ماذا قال الناس؟

قصص ذات صلة

أحداث 2025 في منطقة الكاريبي — المستوى A2
٣٠ ديسمبر ٢٠٢٥

أحداث 2025 في منطقة الكاريبي

شهدت منطقة الكاريبي عام 2025 توتّرات سياسية بين الولايات المتحدة وفنزويلا، ونجاحات ثقافية ورياضية، وتحديات مناخية وبيئية مثل إعصار ميليسا. تباينت ردود الفعل الاجتماعية والقانونية في عدة دول إقليمية.

المستوى
اتفاقيات صحية بين الولايات المتحدة ودول أفريقية تثير قلقاً — المستوى A2
١٩ يناير ٢٠٢٦

اتفاقيات صحية بين الولايات المتحدة ودول أفريقية تثير قلقاً

وقّعت أربعة عشر دولة أفريقية اتفاقيات صحية مع الولايات المتحدة تضمن تمويلاً وشروطاً تتعلق بالإبلاغ السريع ومشاركة العينات. أثارت بنود نقل البيانات ومشاركة الممرضات مخاوف حول الحوكمة والضمانات.

المستوى
التهديدات الرقمية تُهيمن على قمة أفريقيا–الاتحاد الأوروبي — المستوى A2
١٠ ديسمبر ٢٠٢٥

التهديدات الرقمية تُهيمن على قمة أفريقيا–الاتحاد الأوروبي

أصبحت التهديدات الرقمية موضوعاً أساسياً في حوار الاتحاد الأفريقي والاتحاد الأوروبي. سجّلت كينيا موجة هجمات إلكترونية كبيرة وتناقش القمة حماية البيانات، أمن الاتصالات، والعنف الرقمي ضد النساء.

المستوى