لقاء أبوظبي بين أذربيجان وأرمينيا لبحث السلامCEFR B1
١٧ يوليو ٢٠٢٥
مقتبس من Arzu Geybullayeva, Global Voices • CC BY 3.0
صورة من Zulfugar Karimov, Unsplash
اجتمع إلهام علييف ونيكول باشينيان في أبوظبي في 10 يوليو في أول لقاء ثنائي غير مُوسَّط بين القائدين. قال الجانبان إن المفاوضات الثنائية تمثل الصيغة الأكثر كفاءة لمعالجة قضايا التطبيع، وجاء ذلك بعد إعلان مبدئي في مارس حول بنود اتفاق سلام.
خلفية المحادثات تعود إلى أوائل التسعينيات، عندما انتهت عمليات القتال بهدنة عام 1994 وتشكّلت جمهورية ناغورنو كاراباخ الفعلية. تقول مجموعة الأزمات الدولية إن الصراع أجبر أكثر من مليون شخص على مغادرة منازلهم. تواصلت التوترات ثم حدثت حرب في 2020 وعمليّة عسكرية في سبتمبر 2023 سمحت لأذربيجان باستعادة السيطرة الكاملة على كاراباخ.
احتفظ المسؤولون بالعديد من التفاصيل سرية، لكن أفادت التقارير أن النقاش شمل ترسيم الحدود وفتح ممر زنجزور وتبادل توقيع مسودة اتفاق السلام. تفيد التقارير أيضاً أن المسودة تتضمن تنازلات كبيرة من أرمينيا وسعي أذربيجان إلى تغييرات دستورية، بينما يخطط باشينيان لاستفتاء دستوري في 2027. رغم التقدم، تبقى عقبات سياسية ودبلوماسية عدة قبل اتفاق دائم.
كلمات صعبة
- تطبيع — إعادة العلاقات الطبيعية بين دولتينالتطبيع
- مفاوضة — حوار بين طرفين لحل الخلافالمفاوضات
- هدنة — وقف مؤقت لإطلاق النار بين الأطراف
- مسودة — نص أولي لاتفاق أو وثيقة رسمية
- تنازل — التخلي عن جزء من الحقوق أو المطالبتنازلات
- استفتاء دستوري — تصويت عام لتعديل أو قبول دستور
تلميح: مرّر المؤشر أو ركّز أو اضغط على الكلمات المظلَّلة داخل القصة لرؤية تعريفات سريعة أثناء القراءة أو الاستماع.
أسئلة للمناقشة
- كيف يمكن أن يؤثر فتح ممر زنجزور على حياة الناس في المنطقة؟
- هل تعتقد أن توقيع مسودة اتفاق سلام يكفي لإنهاء النزاع؟ ولماذا؟
- ما خطوات بسيطة قد تساعد في التغلب على العقبات السياسية والدبلوماسية قبل اتفاق دائم؟