LingVo.club
المستوى
انخفاض الرصاص في شعر الناس بعد تنظيمات بيئية — المستوى B1 — A metal pole with a colorful "funk" sticker.

انخفاض الرصاص في شعر الناس بعد تنظيمات بيئيةCEFR B1

١٠ فبراير ٢٠٢٦

مقتبس من Brian Maffly - U. Utah, Futurity CC BY 4.0

صورة من Marija Zaric, Unsplash

المستوى B1 – متوسط
3 دقيقة
178 كلمة

درس فريق من جامعة يوتا شعر 48 شخصًا على طول منطقة واساتش فرونت. شملت العينات خيوطًا حديثة وخيوطًا أقدم محفوظة في دفاتر عائلية تعود إلى عام 1916. حلّل الباحثون الشعر بمطيافية الكتلة في مرفق الجامعة.

تُظهر الدراسة أن الشعر يحتفظ بالعناصر على سطحه، والرصاص عنصر يدوم مع الزمن. مطيافية الكتلة حساسة لدرجة قياس الرصاص في شعرة واحدة، لكن التحليل لا يميز دائمًا بين الرصاص على السطح والرصاص المضمّن أثناء نمو الشعر. قياس الدم يعطي صورة أفضل للتعرّض الداخلي الحديث، بينما يحافظ الشعر على سجل للتعرّضات القديمة.

وثّق التقرير المنشور في PNAS انخفاضات كبيرة في تركيز الرصاص بعد تنفيذ القوانين البيئية. انخفضت المستويات من ما يصل إلى 100 جزء في المليون إلى 10 جزء في المليون بحلول 1990، وإلى أقل من 1 جزء في المليون في 2024. يشير المؤلفون إلى أن مستويات ما قبل تنظيمات وكالة حماية البيئة كانت أعلى بنحو مئة مرة.

يربط الفريق تعرضات الماضي بوقود البنزين المحتوي على رصاص قبل 1970، الذي احتوى على نحو 2 غرام رصاص لكل غالون، ويقترح المؤلفون أن ذلك يعادل تقريبًا نحو 2 باوند رصاص مطلقًا إلى البيئة لكل شخص سنويًا.

كلمات صعبة

  • مطيافية الكتلةتقنية لتحليل المواد حسب كتلتها وأجزائها
  • مضمّنموجود داخل الشيء وليس على سطحه
    المضمّن
  • تعرّضتعرض الجسم لمادة أو ملوّث خارجي
    التعرّض, التعرّضات
  • تركيزكمية مادة في عينة أو مادة أخرى
  • محفوظبقي دون تغيير خلال فترة زمنية طويلة
    محفوظة
  • انخفاضتناقص كمية أو مستوى شيء مع الزمن
    انخفاضات

تلميح: مرّر المؤشر أو ركّز أو اضغط على الكلمات المظلَّلة داخل القصة لرؤية تعريفات سريعة أثناء القراءة أو الاستماع.

أسئلة للمناقشة

  • هل تعتقد أن فحص الشعر مفيد لمعرفة تاريخ التعرض للرصاص؟ لماذا؟
  • ما الفروقات التي تتوقعها بين نتائج قياس الدم ونتائج تحليل الشعر عند فحص شخص؟
  • كيف يمكن أن تؤثر قوانين البيئة مثل تلك المذكورة في الدراسة على صحة الناس في منطقتك؟

قصص ذات صلة

القلق من التقدّم في العمر يرتبط بتسريع الشيخوخة الخلوية لدى النساء — المستوى B1
١٠ فبراير ٢٠٢٦

القلق من التقدّم في العمر يرتبط بتسريع الشيخوخة الخلوية لدى النساء

دراسة على نساء وجدت أن القلق بشأن التقدّم في العمر يرتبط بتسريع مؤشرات الشيخوخة الإبجنتيكية، لا سيما القلق المتعلّق بالصحة. الباحثون يحذرون من حدود تحليلهم ويطالبون بمزيد من البحث.

المستوى