المستوى A2 – أساسي / ما قبل المتوسطCEFR A2
2 دقيقة
89 كلمة
ألغت السفينة البحثية د. فريتشوف نانسن مسحها المخطط في مياه سريلانكا لعام 2025 بعد تأخّر في موافقة الجهات الحكومية. تشغّل السفينة معهد أبحاث البحار النرويجي، وكانت مكلفة من قبل منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة (FAO) ضمن برنامج EAF-نانسن لدعم إدارة الموارد البحرية.
سريلانكا فرضت حظراً مؤقتاً على دخول سفن البحث الأجنبية في ديسمبر 2023 ورفعت الحظر في ديسمبر 2024، لكن إجراءات التشغيل لم تُستكمل فظلّ التصريح متأخراً. صدر قرار رئاسي لاحق، فوُضِلت السفينة إلى مهمة في مدغشقر. كانت الفترة المخططة للمسح من 15 يوليو إلى 20 أغسطس 2025.
كلمات صعبة
- موافقة — قبول رسمي من جهة مسؤولة
- مسح — عمل لجمع معلومات عن منطقة أو مكانمسحها
- تصريح — وثيقة رسمية تسمح بعمل أو دخولالتصريح
- حظر — منع رسمي لعمل أو دخول شيءحظراً, الحظر
- فوّض — أُعطيت مهمة أو سلطة لعمل شيءفوُضِلت
- مكلف — مُعطاة لها مسؤولية أو مهمة رسميةمكلفة
تلميح: مرّر المؤشر أو ركّز أو اضغط على الكلمات المظلَّلة داخل القصة لرؤية تعريفات سريعة أثناء القراءة أو الاستماع.
أسئلة للمناقشة
- هل تعتقد أنه صحيح تحويل السفينة إلى مهمة أخرى؟ لماذا أو لماذا لا؟
- ما الذي يمكن أن يحدث إذا تأخّرت الموافقات الحكومية مرة أخرى؟
- هل ترى أن هذه البعثات مهمة لحماية الموارد البحرية؟ اذكر سبباً واحداً
