LingVo.club
المستوى
دراسة: بعض الأطعمة المصنعة تشترك بصفات إدمانية مع التبغ — المستوى B1 — bags of chips are on display in a store

دراسة: بعض الأطعمة المصنعة تشترك بصفات إدمانية مع التبغCEFR B1

٢٠ فبراير ٢٠٢٦

مقتبس من U. Michigan, Futurity CC BY 4.0

صورة من Ishaq Robin, Unsplash

المستوى B1 – متوسط
2 دقيقة
117 كلمة

نشرت دراسة جديدة أجراها باحثون من جامعات أمريكية تحليلاً يرى أن العديد من الأطعمة فائقة المعالجة تشترك في صفات إدمانية مع التبغ. يعتمد التحليل على علوم الإدمان وأبحاث التغذية وتاريخ تنظيم التبغ، ونشر في العدد الحالي من مجلة The Milbank Quarterly.

يجادل المؤلفون بأن بعض المنتجات الصناعية صُمِّمت صناعياً لتعزيز المكافأة في الدماغ، وتشجيع الاستخدام العادي، وأحياناً تشكيل تصور الجمهور بطرق تحمي أرباح الشركات. تؤخذ أمثلة مثل الوجبات الخفيفة المعبأة والمشروبات المحلاة والوجبات الجاهزة كحالات نموذجية.

تقول أشلي جيرهاردت من جامعة ميشيغان إن الإحساس بأن بعض الوجبات «من الصعب التوقف عنها» قد لا يكون مصادفة. يدعو التحليل إلى تركيز أقل على لوم الأفراد ومزيد من الاهتمام بالأنظمة والسياسات التي تحدد ما هو ميسور ومسوَّق على نطاق واسع.

كلمات صعبة

  • فائقة المعالجةأطعمة صناعية خضعت لتغييرات كثيرة
  • إدمانيتسبب رغبة قوية بالاستمرار في الاستخدام
    إدمانية
  • مكافأةاستجابة دماغية تجعل السلوك ممتعاً
    المكافأة
  • تشكيلجعل فكرة أو صورة عامة في ذهن الناس
  • لومتحميل شخص مسؤولية خطأ أو مشكلة
  • نظامقواعد أو هياكل تنظم طريقة العمل
    الأنظمة
  • سياسةخطة أو قاعدة يتبعها جهة أو دولة
    السياسات

تلميح: مرّر المؤشر أو ركّز أو اضغط على الكلمات المظلَّلة داخل القصة لرؤية تعريفات سريعة أثناء القراءة أو الاستماع.

أسئلة للمناقشة

  • هل شعرت بأن طعاماً معيناً كان "من الصعب التوقف عنه"؟ اذكر مثالاً ولماذا شعرت بذلك.
  • هل تفضل أن تركز السياسات على توعية الأفراد أم على تنظيم شركات الأطعمة؟ اشرح رأيك بجملة أو جملتين.
  • ما إجراء بسيط يمكن للحكومة أو المدرسة تطبيقه لتقليل وصول الأطفال إلى الأطعمة فائقة المعالجة؟

قصص ذات صلة

الحرارة والرطوبة تقللان إنتاجية عمال الملابس في بنغلاديش — المستوى B1
٢٤ أكتوبر ٢٠٢٥

الحرارة والرطوبة تقللان إنتاجية عمال الملابس في بنغلاديش

بحث تقوده University of Sydney نُشر في The Lancet Planetary Health (20 أكتوبر) يبين أن حرارة أعلى ورطوبة مكثفة تزيدان خطر العمل في مصانع الملابس. الدراسة تختبر إجراءات تبريد بسيطة ومنخفضة التكلفة لتقليل الإجهاد الحراري.

المستوى