ألغت السفينة البحثية د. فريتشوف نانسن مسحها المخطط في مياه سريلانكا لعام 2025 بعد تأخّر في منح التصاريح الحكومية. تشغّل السفينة معهد أبحاث البحار النرويجي وكانت قد كُلّفت من قبل منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة (FAO) ضمن برنامج EAF-نانسن لإجراء مسوحات محيطية تدعم الإدارة المستدامة للموارد البحرية. أعيد تخصيص السفينة إلى مدغشقر بعد صدور موافقة رئاسية متأخرة.
جاء الإلغاء بعد حظر مؤقت فرضته سريلانكا في ديسمبر 2023 ورفِع في ديسمبر 2024، لكن الجهات لم تُكمل إجراءات التشغيل القياسية فتعطلت عملية إصدار التصريح في الوقت المناسب. كان من المقرر أن يجري المسح بين 15 يوليو و20 أغسطس 2025.
زارت السفينة سريلانكا سابقاً في 1978 و2018، وشملت مهمة 2018 مشاركة عشرين عالماً محلياً وأدت إلى أكثر من خمسة عشر منشوراً محكَّماً. جمع المسح بيانات عن درجات الحرارة والملوحة والأكسجين والكلوروفيل وعن العوالق وموائل قاع البحر. حذّر علماء من أن فقدان المهمة يبطئ فهم وفرة الأسماك والأنماط الموسمية وتغيرات ظروف المحيط، ودعا بعضهم إلى قواعد أوضح وبناء قدرة بحثية وطنية.
كلمات صعبة
- ألغى — أوقف أو أنهى خطة أو عمل كان مخططاًألغت
- تأخر — وصل أو حدث بعد الوقت المتوقعتأخّر
- تصريح — وثيقة رسمية تسمح بعمل محددالتصاريح
- مسح — جمع معلومات علمية عن منطقة أو بحرمسحها, مسوحات
- مستدام — يدعم استمرار الموارد دون استنزافهاالمستدامة
- تخصيص — تعيين شيء لغاية أو مكان محدد
- موئل — مكان طبيعي تعيش فيه الحيوانات والنباتاتموائل
تلميح: مرّر المؤشر أو ركّز أو اضغط على الكلمات المظلَّلة داخل القصة لرؤية تعريفات سريعة أثناء القراءة أو الاستماع.
أسئلة للمناقشة
- ما الطرق التي يمكن للحكومات أن تتبعها لتحسين إجراءات منح التصاريح لمسوحات علمية؟
- كيف يمكن أن تؤثر بيانات مثل درجة الحرارة والملوحة على إدارة مصايد الأسماك المحلية؟
- هل تعتقد أن إعادة تخصيص السفينة إلى دولة أخرى كانت حلاً مناسباً؟ لماذا؟
