LingVo.club
المستوى
الحدائق الكريولية في غوادلوب تدعم الأمن الغذائي — المستوى B2 — rows of lettuce growing in a garden

الحدائق الكريولية في غوادلوب تدعم الأمن الغذائيCEFR B2

١٥ أبريل ٢٠٢٥

المستوى B2 – متوسط عالٍ
4 دقيقة
236 كلمة

تُعد الحديقة الكريولية في غوادلوب نظامًا منزليًا صغيرًا متنوعًا يزوّد العائلات بالأغذية الأساسية مثل الموز والدرنات (اليام والمانيوك) وأشجار الفاكهة كالأفوكادو والمانجو، إضافة إلى النباتات الطبية والعطرية. هذه الحدائق تعمل أيضًا كمجال للتضامن الاجتماعي وتمنح العائلات الضعيفة استقلالية غذائية، وكانت رد فعل محليًا متكررًا في أوقات الأزمات.

أجرى INRAE Antilles Guyane مسحًا لآثار جائحة كوفيد على الزراعة الكاريبية، وأظهر أن الممارسات التقليدية زادت من قدرة المزارعين على الصمود ورفعّت وعيًا بالحاجة إلى إعادة اعتماد الزراعة الكفافية وتغيير أنماط الاستهلاك. يوضح جان-مارك بلازي من وحدة ASTRO أن تأثير تغيّر المناخ يظهر في انخفاض الإنتاج المرتبط بالأعاصير والفيضانات، كما تقلل الحرارة والجفاف من الإزهار، وارتفاع درجة الحرارة ليلاً يقلل التفاوت الحراري بين الليل والنهار مما يؤثر سلبًا على المحاصيل.

يهدف برنامج EXPLORER، بالتعاون مع شركاء مثل CIRAD وجامعة جزر الهند الغربية وغرفة الزراعة وMétéo France، إلى ربط معارف الحدائق الكريولية بالأدوات الحديثة مثل محطات الطقس والمدخلات الحيوية ودعم الانتقال إلى طرق زراعية إيكولوجية. يوصي بلازي بتعديل جداول الزراعة، وزيادة التنوع الزراعي والصِّني، وخلط الأنواع وإيجاد تآزر بين المحاصيل وتربية الحيوانات لتقليل مخاطر فقدان الإنتاج ودعم العدالة الاجتماعية والبيئية.

على المستوى المحلي، يعيد كثيرون إحياء الممارسات الأجدادية: على سبيل المثال، يدير هيوغ أوسيبرون وأستريد غريليه تعاونية تضم أكثر من 300 نوع وتقدّم تدريبًا وورش عمل وبيعًا للنباتات الطبية والعطرية. هناك أيضًا مشاريع إقليمية مثل INTERREG CambioNet وتبادلات مع البرازيل وأفريقيا، رغم وجود حواجز قانونية واقتصادية. تساهم هذه المبادرات والنشطاء والممارسات الأجدادية في دفع غوادلوب نحو سيادة غذائية أكبر.

كلمات صعبة

  • الحديقة الكريوليةمساحة زراعية منزلية صغيرة تنتج أطعمة متنوعة
  • الزراعة الكفافيةزراعة لإنتاج ما تحتاجه الأسرة
  • استقلالية غذائيةقدرة الأفراد على تأمين طعامهم بأنفسهم
  • الصمودالقدرة على مقاومة الأزمات والبقاء
  • التفاوت الحراريفرق درجات الحرارة بين فترات اليوم
  • المدخلات الحيويةعناصر طبيعية أو بيولوجية تستخدم في الزراعة
  • تآزرعمل مشترك يعطي نفعًا أكبر للطرفين
  • سيادة غذائيةقدرة مجتمع على التحكم في إنتاج طعامه

تلميح: مرّر المؤشر أو ركّز أو اضغط على الكلمات المظلَّلة داخل القصة لرؤية تعريفات سريعة أثناء القراءة أو الاستماع.

أسئلة للمناقشة

  • كيف يمكن للحدائق الكريولية أن تساعد الأسر في مواجهة تأثيرات تغيّر المناخ؟ اذكر أمثلة من النص أو من واقعك.
  • ما فوائد ومخاطر ربط المعارف التقليدية بمعدات حديثة مثل محطات الطقس والمدخلات الحيوية؟ اشرح برأيك.
  • كيف تسهم التعاونية والمشاريع الإقليمية في تعزيز سيادة غذائية في غوادلوب؟ قدم أسبابًا وأمثلة.

قصص ذات صلة

الحرارة والرطوبة أثناء الحمل تضر بنمو الأطفال — المستوى B2
٢٠ ديسمبر ٢٠٢٥

الحرارة والرطوبة أثناء الحمل تضر بنمو الأطفال

دراسة في جنوب آسيا وجدت أن الظروف الحارة والرطبة أثناء الحمل تضر بصحة ونمو الأطفال أكثر بكثير من الحرارة العالية وحدها. استخدمت الدراسة مقياس درجة حرارة الكرة الرطبة وربطت سجلات صحية ببيانات الطقس اليومية.

المستوى