LingVo.club
المستوى
البلاستيك الدقيق يشوّه قياسات الكربون البحرية — المستوى B2 — a hand holding a plastic cup with a beach in the background

البلاستيك الدقيق يشوّه قياسات الكربون البحريةCEFR B2

٦ ديسمبر ٢٠٢٥

مقتبس من Gregory Filiano-Stony Brook, Futurity CC BY 4.0

صورة من Brian Yurasits, Unsplash

المستوى B2 – متوسط عالٍ
3 دقيقة
178 كلمة

توضح دراسة نشرت في مجلة PLOS One أن الجسيمات البلاستيكية الدقيقة في المحيطات قد تشوه قياسات دورة الكربون البحرية. أثبت الباحثون أن البلاستيك الذي يتجمع مع الجزيئات العضوية الطبيعية قد يطلق كربوناً عند الاحتراق يشبه كربون المادة العضوية، ولذلك قد تُسجَّل كتلة من الكربون في العيّنة على أنها من أصل حيوي بينما هي من البلاستيك.

استخدم الفريق مجموعة من الأدوات التحليلية الروتينية لقياس الكربون في الماء والرواسب، ثم حسب عائد الكربون من ملوثات البلاستيك الدقيقة ومن المادة العضوية الرسوبية. أكدت النتائج أن هذه الطرق تتطابق مع قياسات علماء البحار لتتبع حركة الكربون وتغيره وتخزينه في البيئات البحرية، مما يجعل التمييز بين مصدرَي الكربون صعباً.

أشار لويس ميدينا، المؤلف المراسل وأستاذ مساعد في كلية علوم المحيطات والغلاف الجوي بجامعة ستوني بروك، إلى أن الأدوات الحالية لا تميز بين الكربون الطبيعي وكربون البلاستيك. وحذر المؤلفون من أن اختلافات الكربون بين البلاستيك والمادة العضوية قد تكون صغيرة لكنها كافية لشوه عقوداً من القياسات وللتأثير على النماذج المناخية. وينتهي البحث بالدعوة إلى إعادة تقييم أفضل الممارسات في معالجة عينات المادة العضوية لتحليل الكربون، وقد نال العمل دعماً جزئياً من المؤسسة الوطنية للعلوم.

كلمات صعبة

  • بلاستيكمادة صناعية لا تتحلل بسهولة في الطبيعة
    البلاستيك
  • كربونعنصر كيميائي موجود في المواد الحية وغير الحية
    الكربون
  • عينةقطعة أو كمية صغيرة تؤخذ للفحص أو التحليل
    العيّنة, عينات
  • تحليلفحص أو قياس لفهم مكوّنات مادة معينة
    لتحليل
  • عائدكمية الناتجة أو المقاسة من مادة معينة
  • ممارسةطريقة معتمدة للعمل أو إجراء معين متكرر
    الممارسات

تلميح: مرّر المؤشر أو ركّز أو اضغط على الكلمات المظلَّلة داخل القصة لرؤية تعريفات سريعة أثناء القراءة أو الاستماع.

أسئلة للمناقشة

  • ما الخطوات العملية التي تقترحها لإعادة تقييم ممارسات معالجة العينات لتحليل الكربون؟ اذكر سبب واحد على الأقل لكل خطوة.
  • كيف قد يؤثر تشوه قياسات الكربون على نتائج نماذج المناخ والسياسات البيئية؟ علّل إجابتك بأمثلة بسيطة.
  • ما الصعوبات الممكنة في تمييز كربون البلاستيك من كربون المادة العضوية في المختبرات؟ اقترح حلولاً مختصرة.

قصص ذات صلة

فيضانات وانهيارات أرضية تضرب قرية كارين في تشيانغ راي — المستوى B2
٥ نوفمبر ٢٠٢٥

فيضانات وانهيارات أرضية تضرب قرية كارين في تشيانغ راي

هواي هين لاد ناي قرية كارين محمية في تشيانغ راي تعرضت لفيضان وانهيارات أرضية في سبتمبر 2024. تحقيقات فبراير 2025 ربطت الأمر بتغير المناخ وتأثير تراخيص القطع السابقة، والجماعة تطالب بمزج المعارف وحماية حقوقها.

المستوى
باحثون أوغنديون يحولون نفايات الجلد إلى سماد للقهوة — المستوى B2
٢٧ مارس ٢٠٢٥

باحثون أوغنديون يحولون نفايات الجلد إلى سماد للقهوة

طور باحثون أوغنديون سماداً عضوياً من نفايات معامل الدباغة مخصصاً لزراعة القهوة. جرت تجارب ميدانية وأظهر المنتج احتفاظاً بالرطوبة وإطلاق مغذيات تدريجياً، ويهدف الفريق لطرحه في السوق بحلول نوفمبر.

المستوى
جعل العلم ممتعًا للناس — المستوى B2
٢ ديسمبر ٢٠٢٤

جعل العلم ممتعًا للناس

فعاليات تعليمية تجمع تجارب ومحاضرات وأنشطة عملية تساعد الأطفال والكبار على فهم العلم. المنظمون يقيمون النجاح ويتعاملون مع تحديات مثل التمويل والسلامة والوصول إلى جماهير مختلفة.

المستوى