المستوى A2 – أساسي / ما قبل المتوسطCEFR A2
2 دقيقة
79 كلمة
أظهرت الدراسة أن الجسيمات البلاستيكية الدقيقة في البحر قد تطلق كربوناً عند التحليل يشبه كربون المادة العضوية الطبيعية. لذلك، عند قياس عيّنة قد تُسجَّل قراءة كأنها من مادة حية.
استخدم الباحثون أدوات تحليلية روتينية لقياس محتوى الكربون في الماء والرواسب. وذكر المؤلفون أن ألياف الملابس وجزيئات من أدوات الجمع قد تدخل العينات دون أن يلاحظها الباحث.
يحذّر الباحثون من أن هذا الخلط قد يؤثر على قياسات الكربون البحرية ونماذج تغير المناخ، ويطلبون إعادة تقييم طرق جمع وتحليل العينات العضوية.
كلمات صعبة
- جسيم — قطعة صغيرة جداً من مادة صلبةالجسيمات
- بلاستيكي — مصنوع من مادة بلاستيك غير معدنيةالبلاستيكية
- كربون — عنصر موجود في المواد العضوية والطبيعيةكربوناً, الكربون
- تحليل — فحص علمي لفهم مكونات مادة أو عينةالتحليل
- عينة — كمية صغيرة تؤخذ للفحص في المختبرعيّنة
- رسوب — مواد تترسب في قاع الماء أو التربةالرواسب
تلميح: مرّر المؤشر أو ركّز أو اضغط على الكلمات المظلَّلة داخل القصة لرؤية تعريفات سريعة أثناء القراءة أو الاستماع.
أسئلة للمناقشة
- هل تعتقد أنه يجب إعادة تقييم طرق جمع العينات؟ ولماذا؟
- ما الذي يمكن للباحثين فعله لتجنب دخول ألياف الملابس إلى العينات؟
- كيف قد يؤثر الخلط بين كربون البلاستيك والكربون العضوي على فهم تغير المناخ؟