喜马偕尔邦洪灾与重建CEFR B1
2026年1月4日
改编自 GV South Asia, Global Voices • CC BY 3.0
照片: Hrishikesh Sarode, Unsplash
等级 B1 – 中级CEFR B1
3 分钟
138 字
喜马偕尔邦近年过度建设增加了洪涝和滑坡风险。2023年和2024年多地出现异常强降雨,今年6月的强降雨在部分地区造成严重洪灾,曼迪县受灾尤其严重。
官方称今年6月的洪灾中有173人遇难,其中约三分之一来自曼迪。搜索与救援行动一直进行到7月,使用了无人机和嗅探犬,但一些家庭仍未得到结果。
救援物资由印度军队等力量提供,许多幸存者在努力重建家园。卫生工作者报告心理健康问题上升,受灾者出现睡眠紊乱和对降雨的强烈焦虑。专家指出,在河流和洪泛区的无序建设是造成大量损失的重要原因。
难词
- 洪涝 — 由暴雨引起的水灾和积水
- 滑坡 — 山体或土壤突然崩塌下滑
- 强降雨 — 短时间内大量降雨异常强降雨
- 搜索与救援 — 寻找并救助遇难或受困者
- 无人机 — 无人驾驶的遥控飞行器
- 幸存者 — 在灾难中幸存下来的人
- 心理健康 — 人的情绪和精神状况
- 无序建设 — 缺乏规划或管理的建设
提示:在文章中将鼠标悬停、聚焦或轻触高亮词语,即可在阅读或听音频时快速查看简要释义。
讨论问题
- 你觉得怎样的城市规划可以减少河流和洪泛区的无序建设?请说两点原因。
- 如果你在受灾地区,你最需要哪种帮助?为什么?
- 政府除了提供救援物资外,还可以怎样帮助受灾者的心理康复?请给出一两条建议。