LingVo.club
等级
马里:气候变化加剧冲突与应对措施 — 等级 B2 — A group of people standing next to each other

马里:气候变化加剧冲突与应对措施CEFR B2

2026年1月22日

改编自 Peace News, Global Voices CC BY 3.0

照片: Bob Brewer, Unsplash

等级 B2 – 中高级
7 分钟
366

联合国可持续发展小组(UNSDG)报告显示,马里在1970年至2020年间至少经历了40次重大气候冲击,干旱每年影响约400,000人,并使农作物收入每年减少9.5百万美元。报告认为,气候变化加剧了资源竞争,从而成为冲突的重要驱动因素。

随着土壤肥力下降和牧场退化,农民为扩大耕地而进入传统牧羊路线,这一转变引发了农牧之间的暴力冲突。极端主义武装利用民族、宗教差异和土地权属争端招募成员,尤其针对年轻人。气候危机对妇女影响更大,她们不得不走更远取水和柴火,且在冲突升级时面临更高的性别暴力风险。

报告列举了多项被证明有效的做法。地方政府和社区改进了针对干旱与洪水的预警系统;培训项目将科学与传统知识结合,重点是辅助自然再生以及土地和水管理,从而帮助农民和牧民适应气候变化。社区也恢复了促进环境可持续的传统法规。多贡族传统机构Barahogon主席Salif Aly Guindo表示:“树木和森林开始恢复,冲突和洪水有所减少。”像Djénné和Mopti这样的城镇正在效仿这一模式。

为减少被极端组织招募的风险,也有经济层面的努力。创办Socco-Agro-Business的Maliki Hamadoun Sankaré表示,希望到2030年在农业部门创造若干工作岗位,特别是为农村青年,减少人口外流。报告还引用了SIPRI(2023年)和CGIAR(2025年3月)的建议,SIPRI呼吁在生计安全、牧民—农民关系、资源争端、治理和社会包容方面制定长期发展战略,并建议MINUSMA与UNEP合作任命环境安全顾问,促使妇女在资源与气候决策中发挥更强领导作用;同时与非洲联盟、欧盟和联合国等伙伴共同制定具气候敏感性的稳定战略。CGIAR的报告则指出,地方利益相关者希望有能帮助社区适应的项目,这些想法应为制定马里首个国家气候安全战略的技术委员会提供指导。

难词

  • 气候冲击严重影响生活的气候事件
  • 资源竞争争夺有限自然资源的行为
  • 牧场退化牧草地质量和产能下降
  • 传统牧羊路线牧民世代走动的既定路线
  • 极端主义武装使用暴力的极端组织
  • 预警系统提前发现危险并通知的机制
  • 自然再生自然环境自行恢复和生长
  • 生计安全维持基本生活和收入的稳定

提示:在文章中将鼠标悬停、聚焦或轻触高亮词语,即可在阅读或听音频时快速查看简要释义。

讨论问题

  • 社区恢复传统法规和自然再生在报告中被认为能减少冲突和洪水。你认为这些做法具体如何发挥作用?请举例说明。
  • 报告提到通过创造农业岗位来减少极端组织招募风险。你还认为哪些经济或社会措施能帮助减少青年被招募?
  • SIPRI建议加强妇女在资源与气候决策中的领导作用。你认为应采取哪些措施来实现这一目标?

相关文章