LingVo.club
等级
科学需要倾听非洲声音 — People are taking a photo under an umbrella.

科学需要倾听非洲声音CEFR B1

2022年2月9日

改编自 Halima Athumani, SciDev CC BY 2.0

照片: Mugabi Owen, Unsplash

在原文基础上,借助 AI 为中文学习者进行简化改写。

教育测量专家 Connie Nshemereirwe 指出,非洲的科研 agenda 需要更多来自基层的声音。她认为,科学与政策之间需要形成更紧密的连接,以加强非洲科研的影响力。同时,研究者也应该更重视科学传播,帮助公众理解科研成果。

在 COVID-19 封锁期间,有许多孩子失去了学习机会。一些孩子可能选择工作以获得收入,然而,不完成学业意味着他们未来的机会将受到限制。尽管当前的学习环境复杂,但Nshemereirwe 强调教育的价值。

Nshemereirwe 自身的科学旅程也受到重要人物的影响。她的老师坚持让她学习化学,这最终引导她进入了科学领域。而在她成为非洲科学领导力项目的负责人后,发现非洲内部教授和科研者面对的挑战非常相似。这使她更加聚焦于非洲本地的科研需求。

难词

  • 科研科学研究和发展的过程。
    科研成果, 科研需求
  • 影响力对他人或事物的作用或影响。
  • 传播让更多人知道信息或知识。
    科学传播
  • 机会可以做某事的条件或时机。
    学习机会
  • 价值某事物的重要性或意义。
    教育的价值
  • 影响对某人或某事产生作用。
    受到影响

提示:在文章中将鼠标悬停、聚焦或轻触高亮词语,即可在阅读或听音频时快速查看简要释义。

讨论问题

  • 你认为如何加强科研与政策之间的联系?
  • 在教育中,什么因素最重要?
  • 你认为非洲的科研应该怎样发展?

相关文章