LingVo.club
等级
新补丁可修复心脏病发作后的损伤 — red lips with lollipop candy button pin

新补丁可修复心脏病发作后的损伤CEFR A2

2025年11月24日

改编自 Texas A&M University, Futurity CC BY 4.0

照片: Xiaopeng Ma, Unsplash

在原文基础上,借助 AI 为中文学习者进行简化改写。

研究人员开发了一种新补丁,帮助心脏在心脏病发作后恢复。这个补丁使用小针直接把药物送到受损心脏组织。

药物叫做IL-4,它能调节免疫系统。小针在心脏表面溶解,释放药物,帮助心脏愈合。

研究显示,IL-4能让免疫细胞变得更好,从而减少伤疤形成。尽管目前需要开胸手术,研究者希望将来能有更简单的方法使用这个补丁。

难词

  • 补丁用于修复或改善的东西。
  • 恢复回到以前的状态或健康。
  • 药物用于治疗的化学物质或制剂。
  • 调节控制或改变某种状态。
  • 免疫身体抵抗疾病的能力。
  • 愈合伤口或病痛恢复健康的过程。
  • 伤疤皮肤上愈合后留下的痕迹。

提示:在文章中将鼠标悬停、聚焦或轻触高亮词语,即可在阅读或听音频时快速查看简要释义。

讨论问题

  • 你认为这一技术有什么潜在的好处?
  • 如果这种补丁普及,你认为会改变怎样的医疗方式?
  • 你觉得未来可能会出现哪些新型的治疗方法?

相关文章