Tòa án Ấn Độ tái định nghĩa đồi Aravalli, gây phản đốiCEFR B1
31 thg 1, 2026
Phỏng theo Abhimanyu Bandyopadhyay, Global Voices • CC BY 3.0
Ảnh: Agnese Kisune, Unsplash
Dãy Aravalli kéo dài khoảng 670 km từ Gujarat tới New Delhi và có vai trò quan trọng trong việc nạp nước ngầm, hạn chế lan rộng của sa mạc Thar và duy trì đa dạng sinh học ở vùng thủ đô. Vào ngày 20 tháng 11 năm 2025, Tòa án Tối cao chấp nhận đề xuất của Bộ Môi trường, Lâm nghiệp và Biến đổi Khí hậu về việc chỉ công nhận những địa hình nhô lên ít nhất 100 mét so với mực nền địa phương cùng sườn và khu vực kề cận.
Tòa án tạm ngưng các hợp đồng cho thuê khai thác mới, nhưng nói rằng bảo vệ pháp lý lâu dài chỉ áp dụng với những đồi đạt ngưỡng 100 mét. Phán quyết do Chánh án Bhushan Gavai đưa ra trong những quyết định cuối cùng trước khi về hưu.
Định nghĩa lại này đã gây các cuộc biểu tình lớn và lo ngại rằng hầu hết hệ thống Aravalli có thể đối mặt với khai thác mỏ và phát triển bất động sản. Phong trào Aravalli Bachao xuất hiện sau khủng hoảng ở Gurugram vào tháng 2 năm 2025, khi người dân phản đối kế hoạch mở đường qua khu bảo tồn. Hoạt động khai thác trái phép vẫn diễn ra mặc dù từng có lệnh cấm trước đây.
Từ khó
- nạp — đưa nước vào để lưu trữ dưới đất
- đa dạng sinh học — số lượng và loại sinh vật trong khu vực
- tạm ngưng — dừng lại trong một thời gian ngắn
- ngưỡng — mức chuẩn hoặc giới hạn để đạt yêu cầu
- phán quyết — quyết định cuối cùng của tòa án về vụ việc
- khai thác mỏ — lấy khoáng sản hoặc đất đá từ dưới đất
Mẹo: di chuột, dùng phím Tab hoặc chạm vào các từ được tô sáng trong bài để xem định nghĩa nhanh ngay khi bạn đọc hoặc nghe.
Câu hỏi thảo luận
- Bạn nghĩ việc chỉ công nhận đồi cao ít nhất 100 mét sẽ ảnh hưởng thế nào đến bảo vệ Aravalli?
- Nếu khai thác mỏ tiếp tục, những vấn đề môi trường nào có thể xảy ra gần nơi bạn sống?
- Những cách nào người dân có thể góp phần bảo vệ khu rừng hoặc đồi gần thành phố?