LingVo.club
Trình độ
Phim Marathi ‘Sabar Bonda’ thách thức kể chuyện truyền thống với trải nghiệm LGBTQ+ ở nông thôn Ấn Độ — man in white tank top standing beside woman in white tank top

Phim Marathi ‘Sabar Bonda’ thách thức kể chuyện truyền thống với trải nghiệm LGBTQ+ ở nông thôn Ấn ĐộCEFR B1

21 thg 10, 2025

Phỏng theo Kanav Narayan Sahgal, Global Voices CC BY 3.0

Ảnh: Ajin K S, Unsplash

Bản chuyển thể từ bài viết gốc có sự hỗ trợ của AI, được đơn giản hóa cho người học tiếng Việt.

‘Sabar Bonda’ là một bộ phim Marathi mang tính đột phá khi khám phá cuộc sống của những người queer ở nông thôn Ấn Độ. Bộ phim ghi lại trải nghiệm của Anand, một nhân viên gọi điện từ Mumbai, quay về làng sau cái chết của cha. Tại đây, anh reconnect với Balya, một người bạn thời thơ ấu, và tình bạn của họ phát triển giữa áp lực xã hội và gia đình.

Phim thách thức các của câu chuyện queer truyền thống bằng cách đưa cốt truyện ra khỏi thành phố và vào một bối cảnh nông thôn, nơi tư duy văn hóa còn bảo thủ. Điều này cho thấy nhiều khía cạnh của sự sống và tình yêu mà ít khi được đề cập trong điện ảnh chính thống.

Không chỉ khắc họa tình yêu mà còn đưa ra những câu hỏi về cách sống chung với xã hội, tình yêu và gia đình. ‘Sabar Bonda’ là một tác phẩm quan trọng, mở ra cơ hội cho các câu chuyện queer trong điện ảnh Ấn Độ.

Từ khó

  • phimTác phẩm nghệ thuật trình chiếu trên màn ảnh.
    Bộ phim
  • cuộc sốngCách sống của con người trong xã hội.
  • tình bạnMối quan hệ thân thiết giữa hai người.
  • câu chuyệnNội dung hoặc sự kiện được kể lại.
  • tình yêuCảm xúc sâu sắc giữa con người với nhau.
  • xã hộiNhóm người sống cùng nhau theo quy tắc.

Mẹo: di chuột, dùng phím Tab hoặc chạm vào các từ được tô sáng trong bài để xem định nghĩa nhanh ngay khi bạn đọc hoặc nghe.

Câu hỏi thảo luận

  • Bạn nghĩ gì về cách phim thể hiện tình yêu?
  • Làm thế nào để câu chuyện queer có thể thay đổi xã hội?
  • Tại sao những câu chuyện như ‘Sabar Bonda’ lại quan trọng trong điện ảnh?

Bài viết liên quan