LingVo.club
Trình độ
Multiling.cloud: Bảo Tồn Đa Ngôn Ngữ Tại Bangladesh — Three women standing next to each other on a sidewalk

Multiling.cloud: Bảo Tồn Đa Ngôn Ngữ Tại BangladeshCEFR B1

24 thg 8, 2025

Phỏng theo Nurunnaby Chowdhury, Global Voices CC BY 3.0

Ảnh: litoon dev, Unsplash

Bản chuyển thể từ bài viết gốc có sự hỗ trợ của AI, được đơn giản hóa cho người học tiếng Việt.

Bangladesh có một nền văn hóa đa dạng với nhiều ngôn ngữ. Tuy nhiên, nhiều ngôn ngữ đang đứng trước nguy cơ biến mất. Ngôn ngữ Kharia, ví dụ, chỉ còn đúng năm người nói. Chính phủ Bangladesh đã khởi động dự án số hóa các ngôn ngữ dân tộc, đem lại hy vọng cho những ngôn ngữ đang bị đe dọa này.

Website Multiling.cloud là một phần của dự án này, với mục tiêu bảo tồn 42 ngôn ngữ. Nó cung cấp kho từ vựng phong phú và các âm thanh phát âm chính xác với sự giúp đỡ từ các người nói bản địa. Điều này không chỉ bảo tồn phần ngôn ngữ mà còn các đặc trưng văn hóa.

Tuy nhiên, các ngôn ngữ này gặp nhiều thử thách, như việc thiếu hệ thống chữ viết và việc sử dụng ngôn ngữ khác trong giáo dục. Nỗ lực hợp tác giữa chính phủ và các tổ chức tư nhân là rất quan trọng để bảo vệ và phát triển ngôn ngữ của các nhóm dân tộc thiểu số.

Từ khó

  • ngôn ngữHệ thống từ dùng để giao tiếp.
    ngôn, ngữ, ngôn ngữ khác
  • biến mấtKhông còn tồn tại nữa.
    biến, mất
  • dự ánKế hoạch thực hiện một công việc cụ thể.
    dự, án
  • bảo tồnGiữ gìn không cho bị hư hại.
    bảo, tồn
  • thử tháchBài kiểm tra khả năng hoặc khó khăn.
    thử, thách
  • văn hóaCác phong tục, tập quán của một cộng đồng.
    văn, hóa

Mẹo: di chuột, dùng phím Tab hoặc chạm vào các từ được tô sáng trong bài để xem định nghĩa nhanh ngay khi bạn đọc hoặc nghe.

Câu hỏi thảo luận

  • Bạn nghĩ gì về việc bảo tồn ngôn ngữ?
  • Tại sao văn hóa lại quan trọng với con người?
  • Làm thế nào chính phủ có thể giúp bảo vệ các ngôn ngữ đang bị đe dọa?
  • Bạn có biết ngôn ngữ nào đang gặp nguy cơ biến mất không?

Bài viết liên quan